FAST AVFALL in English translation

• solid waste
• solid wastes

Examples of using Fast avfall in Swedish and their translations into English

petrokemi, fast avfall(industrier och städer) och gruvdrift.
petrochemicals, solid wastes(industrial and urban) and mining.

anvisningar för hantering av sorterat, fast avfall.
which are based upon reception of sorted, solid wastes.

Därför är nu vattendragen- främst i storstäderna- väldigt förorenade av både flytande och fast avfall.
As a result, watercourses- especially in the big cities- are severely polluted by both liquid and solid wastes.

Dessa formler kan faktiskt förstöra systemet genom att inte lämna fast avfall att bosätta sig normalt.
These formulas can actually destroy the system by not leaving solid wastes to settle normally.

Godtagbara projekt saknas fortfarande på området fast avfall, en delsektor som kräver stora investeringar.
Acceptable projects in the solid waste area, a sub-sector requiring significant investment, have still to be presented.

Bland annat bedömdes framstegen när det gäller att genomföra strategin för fast avfall och målen för framtiden för att helt genomföra den miljöstrategi som antagits.
This included assessing progress in implementing the solid waste strategy and consideration of the objectives for the future so as to fully implement the agreed environmental strategy.

De inledande genomförandeprojekten innefattar bland annat åtgärder på områdena fast avfall, energi, lokal infrastruktur
The first projects envisaged for implementation encompass, inter alia, actions in the field of solid waste, energy, local infrastructure,

Avloppet är endast avsett för transport av avloppsvatten, och man ska inte slänga fast avfall i det, eftersom det kan täppa till avloppet.
The drains are only intended for conveying wastewater, and no fixed waste should be poured there because it may block the sewers.

Separerande Torrtoalettens funktion Toalettens funktion baserar sig på separering av fast avfall och vätska i sitsdelen.
The operation of the Toilet is based on separation of the solid waste and liquid in the seat part.

matavfall, fast avfall och bioslam. AC-kylning.
food waste, solid waste and bio sludge.

karantänsättning av importerat fast avfall förtydligade Kina att även importörer som var ackrediterade enligt särskilda europeiska standarder skulle kunna uppfylla kravet på registrering.25.
quarantine of imports of solid waste, China clarified that importers who were accredited according to certain European standards would also qualify for the required registration25.

damm och annat fast avfall som avlägsnats för att förhindra bränslesystemets kontakt(speciellt munstycket),
dust and other solid debris removed to prevent the fuel system plug(especially the nozzle),

När det gäller delsektorn för fast avfall är de allmänna mål som skisserats att stödja en ekonomisk,
In relation to the solid waste sub-sector, the broad objectives outlined are to support economic,

även spridningsvägar till följd av deponering eller återvinning av fast avfall.
also pathways resulting from the disposal or recycling of solid residues.

De irländska myndigheterna meddelade kommissionen 2002 att de inte skulle kunna utnyttja hela den vägledande tilldelningen av stöd på 33 miljoner euro som kommissionen föreslagit för åtgärder i sektorn för fast avfall.
The Irish authorities informed the Commission in 2002 that it would not be possible to absorb all of the indicative grant allocation of €33 million proposed by the Commission for the solid waste sub-sector.

De irländska myndigheterna meddelade kommissionen 2002 att de inte skulle kunna utnyttja hela den vägledande tilldelningen av stöd på 33 miljoner euro som kommissionen föreslagit för åtgärder i sektorn för fast avfall.
The Irish authorities informed the Commission in 2002 that it would not be possible to absorb all of the indicative grant allocation of EUR33 million proposed by the Commission for the solid waste sub-sector.

det allmänna målet är en korrekt hantering av alla slags fast avfall och där så krävs återställande av miljön om den har försämrats
the general goal is the correct management of all categories of solid waste and where appropriate the restoration of the environment where it has been degraded

farligt fast avfall, kemikalier, oljeproduktion och transporter.
dangerous solid wastes and chemicals and oil processing and transportation.

I genomsnitt återanvänds eller återvinns endast 40% av vårt fasta avfall, resten går till deponering eller förbränning.
On average only 40% of our solid waste is re-used or recycled, the rest going to landfill or incineration.

Det kan ta bort alla fasta avfall större än 10micron
It can remove all solid wastes bigger than 10micron