FAST FÖDA in English translation

• solid food
• solid foods

Examples of using Fast föda in Swedish and their translations into English

Inte nu, men så småningom, när de kan äta fast föda igen.
When they're eating solid food again. Not anytime soon.

Utbyte av fast föda.
Exchange of solid food.

Det är nödvändigt för matlagning stora bitar av fast föda.
It is needed for cooking large pieces of solid food.

När du har introducerat fast föda kan avföringen förändras vad gäller frekvens och färg.
After the introduction of solid food, stools may change in frequency and colour.

Av att ta piller och inte äta fast föda.
Comes from taking food in pills instead of solid sustenance.

Det är nog dags för Danielles första tugga fast föda.
I think it's time for Danielle's first piece of solid food.

Det är nog dags för Danielles första tugga fast föda.
Oh. I think it's time for Danielle's first piece of solid food.

Han har precis börjat äta fast föda.
He's only just on solid food.

Om granulatet blandas med fast föda eller vätska är det viktigt att det intas omedelbart efter tillblandningen.
In case of mixture of the granules with solid foods or liquid it is important that it is taken immediately after mixing.

När ditt barn har blivit vana vid fast föda, kan du införa snacks i sin kost.
Once your baby has become accustomed to solid foods, you can to introduce snacks into his diet.

och äter fast föda och gör inte längre jobbet lika effektivt.
is eating solid foods the nature of the enzymes changes in the stomach and no longer does the job with the same efficiency.

Men på befolkningsnivå kan risken för allergi och astma minska om fast föda introduceras tidigare till barnet som fortfarande ammar.
But at the population level, the risk of allergies and asthma can decline if solid foods are introduced earlier to the child who is still breastfeeding.

baby Jari(ungefär åtta månader) omvandling har ändrats till fast föda den dagliga rutinen avsevärt.
Baby Jari(almost eight months), the change to solid foods has changed the daily routine significantly.

Men ikväll ska Danielle äta fast föda för första gången, Nej, Deej, tack för att du frågar, och jag vill laga den.
And I want to be the one to cook it for her. but tonight is going to be Danielle's first bite of solid food, No, no, Deej, I appreciate the offer.

Gram fast föda." Och det har de alltid fått. Oavsett hur lite som fanns.
Six ounces of solid food, and they have always been given just that no matter how little there was in the stores.

en del äter endast fast föda och andra är vana att döda möss
some will only eat the solid food and others are used to killing mice

Mjölken och vin hälldes ut på jorden runt graven, medan fast föda har passerat in i liket genom ett hål i graven.
The milk and wine were poured out on the earth around the tomb, while the solid food has passed in to the corpse through a hole in the tomb.

upp asiatisk konst i hennes rum och när hon kan äta fast föda finns det vietnamesiska pho-restauranger runt hörnet.
then when she's ready for solid food, there's a fantastic pho place… right around the corner from our house.

Om blödande tandkött blod kan göra tandköttet som en följd av den minsta irritation- ofta händer när du borstar tänderna eller nadkusyvanii fast föda. Blödande tandkött.
When bleeding gums, blood may appear on the gums as a result of the slightest irritation- most often this occurs when brushing teeth or biting on solid food.

I början av den andra månaden utfodras kalven både med mjölk och fast föda.
The start of the second month sees the calf continuing to take both milk and solid feed.