FATTA SNABBA in English translation

• make quick
• it to make rapid
• make fast
• make timely
• to take rapid

Examples of using Fatta snabba in Swedish and their translations into English

sändningsstatus som rapporteras i näst intill realtid gör att du kan fatta snabba och proaktiva beslut.
near-real time shipment status enabling you to take fast and proactive solutions.

Vår decentraliserade affärsmodell, där ledningarna i våra drygt 200 bolag kan fatta snabba och verksamhetsnära beslut,
Our decentralised business model, where the management teams of our more than 200 companies can make quick operational decisions,

lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående säkerheten för filer
stores massive volumes of metadata from suspicious files that enable it to make rapid, accurate decisions about the safety of files

lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående säkerheten för filer
stores massive volumes of metadata from suspicious files that enable it to make rapid, accurate decisions about the safety of files

händelsekoder genom onlinegränssnittet VisionLink® så att du kan fatta snabba, faktabaserade beslut som kan öka effektiviteten och produktiviteten på arbetsplatsen
event codes through the online VisionLink® interface so you can make timely, fact-based decisions that can boost job site efficiency

Det molnbaserade hotlabbet samlar in och lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående säkerheten för filer och webbadresser, utan att behöva analysera hela innehållet.
This cloud-based threat lab gathers and stores massive volumes of metadata from suspicious files that enable it to make rapid, accurate decisions about their safety without having to completely analyze their content.

maskinpark presterar så att du kan fatta snabba, faktabaserade beslut som kan öka effektiviteten och produktiviteten på arbetsplatsen.
fleet is performing so you can make timely, fact-based decisions that can boost job site efficiency and productivity.

lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående säkerheten för filer
stores massive volumes of malware metadata that enable it to make rapid, accurate decisions about the safety of files

lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående deras säkerhet, utan att behöva analysera hela innehållet.
stores massive volumes of metadata from suspicious files that enable it to make rapid, accurate decisions about their safety without having to completely analyse their content.

lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående deras säkerhet, utan att behöva analysera hela innehållet.
stores massive volumes of metadata from suspicious files that enable it to make rapid, accurate decisions about their safety without having to completely analyze their content.

kommissionen kommer att följa Europaparlamentets exempel och också fatta snabba och effektiva beslut om det finansiella stöd som krävs för att bidra till återuppbyggnaden.
the European Parliament's example, the European Commission will also make rapid and effective decisions on the financial aid required to assist rehabilitation.

lagrar enorma mängder metadata från misstänka filer för att kunna fatta snabba och korrekta beslut angående säkerheten för filer
stores massive volumes of metadata from suspicious files- so it can make rapid, accurate decisions about the safety of files

insyn för att fastställa och fatta snabba beslut om de lämpligaste militära åtgärderna vid en kris
transparency in order to identify and take rapid decisions on the most appropriate military response to a crisis

Efter terroristattackerna mot New York och Washington den 11 september 2001 enades EU-myndigheterna om att EU skulle fatta snabba beslut för att bemöta den nya situationen.
Following the terrorists attacks committed in New York and Washington on 11 September 2001 the EU authorities agreed unanimously that the EU should take urgent decisions to respond to the new challenges it faced.

Ladda ned denna rapport från Aberdeen Group för att ta reda på hur rätt teknik kan hjälpa företagen att snabbt få tillgång till den information de behöver för att kunna fatta snabba, korrekta och välgrundade beslut.
Download this Aberdeen Group report to find out how the right technology can help organisations quickly access the information they need to make fast, accurate, informed decisions.

Ladda ned denna rapport från Aberdeen Group för att ta reda på hur rätt teknik kan hjälpa företagen att snabbt få tillgång till den information de behöver för att kunna fatta snabba, korrekta och välgrundade beslut.
Download this Aberdeen Group report to find out how the right technology can help organizations quickly access the information they need to make fast, accurate, informed decisions.

Vi är fortfarande ett entreprenörsdrivet företag som fattar snabba beslut.
We are still driven by the entrepreneurial spirit and we make quick and resolute decisions.

Detta gör det enklare för dina prospektiva kunder att ställa smartare frågor och fatta snabbare beslut.
This helps your prospective customers ask smarter questions and make faster decisions.

Du fattar snabbt för att vara turk.
You catch on quick for a Turk.

Du fattar snabbt.
You catch on quick.