FEBERN LÄMNADE in English translation

• fever left

Examples of using Febern lämnade in Swedish and their translations into English

När jag insåg att mitt hjärta saktade ned… smärtan blev allt mer avlägsen… febern lämnade min kropp och jag blev klar i sinnet… såg jag det.
Leaving the mind clear. the pain was growing further away… The fever faded from both body and mind, When I realized my heart was slowing.

När jag insåg att mitt hjärta saktade ned… smärtan blev allt mer avlägsen… febern lämnade min kropp och jag blev klar i sinnet… såg jag det.
Leaving the mind clear. When I realized my heart was slowing, The fever faded from both body and mind, the pain was growing further away.

När jag insåg att mitt hjärta saktade ned… smärtan blev allt mer avlägsen… febern lämnade min kropp och jag blev klar i sinnet… såg jag det.
Leaving the mind clear. When I realized my heart was slowing, the pain was growing further away… The fever faded from both body and mind.

När jag insåg att mitt hjärta saktade ned… smärtan blev allt mer avlägsen… febern lämnade min kropp och jag blev klar i sinnet… såg jag det.
The pain was growing further away… The fever faded from both body and mind, leaving the mind clear. When I realized my heart was slowing.

När jag insåg att mitt hjärta saktade ned… smärtan blev allt mer avlägsen… febern lämnade min kropp och jag blev klar i sinnet… såg jag det.
The pain was growing further away… The fever faded from both body and mind, When I realized my heart was slowing, leaving the mind clear.

När jag insåg att mitt hjärta saktade ned… smärtan blev allt mer avlägsen… febern lämnade min kropp och jag blev klar i sinnet… såg jag det.
The fever faded from both body and mind, leaving the mind clear. When I realized my heart was slowing, the pain was growing further away.

I går vid sjunde timmen lämnade febern honom!
It was 1:00 yesterday afternoon when the fever left him!

De svarade:"I går vid sjunde timmen lämnade febern honom.".
And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

De svarade:"I går vid sjunde timmen lämnade febern honom.".
They said,“Yesterday during the seventh hour the fever left him.”.

De svarade honom:"I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.".
And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

De svarade honom:»I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.».
They said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

De svarade honom:»I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.».
They answered, Yesterday, at the seventh hour, the fever left him.

I går vid sjunde* timmen lämnade febern honom.
Yesterday at the seventh hour the fever left him.

De svarade honom:»I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.».
Then they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

De svarade honom:»I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.».
They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

De svarade honom:»I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.».
They said therefore to him,“Yesterday at the seventh hour, 1:00 p.m. the fever left him.”.

De svarade honom:“I går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.”.
And they said,"The fever left him yesterday at about one o'clock in the afternoon.".

Han rörde vid hennes hand, och då lämnade febern henne, och hon steg upp och betjänade honom.
And he touched her hand, and the fever left her, and she rose up and ministered to them.

Han rörde vid hennes hand, och då lämnade febern henne, och hon steg upp och betjänade honom.
He touched her hand, and the fever left her, and she rose and began to serve him.

De svarade:"I går vid sjunde timmen lämnade febern honom.".
they said to him,"Yesterday at the seventh hour the fever left him.".