FELRAPPORT in English translation

• bug report
• error report
• fault report

Examples of using Felrapport in Swedish and their translations into English

Skicka in en felrapport mot www. debian.
Please submit a bug against www. debian.

Innan du skickar in en felrapport eller frågar efter support vänligen dokumentera följande information.
Before submitting a bug or asking for support, get the following information.

Unarchive felnummer Avarkiverar en felrapport som arkiverats tidigare.
Unarchive bugnumber Unarchives a bug that was previously archived.

Mer information finns tillgänglig i Freedesktops felrapport 4945.
More information is available in Freedesktop's bug 4945.

Sovrummet har inte några felrapport frågor men.
The bedroom did not have any bug issues though.

Om du skickar in en felrapport kan du bifoga den här informationen i felrapporten..
If you are submitting a bug report, you may want to attach this information to the bug report..

Snälla, skicka oss felrapport ger med detaljerad information om åtgärder för att återskapa om du encounder sådant problem.
Please, send us bug report providing with detailed information on steps to reproduce if you encounder such a problem.

Keep2Share inte fungerade och skickade omgående en felrapport för Keep2share, och sajten svarade inom 24 timmar
was not working and promptly sent an error report for Keep2share, for which the site responded within 24 hours

Att ge feedback på din felrapport tar bara en sekund,
Giving feedback on your fault report takes just one second,

Du kan även skicka en felrapport om Windows till Microsoft genom att klicka på Sök efter lösningar,
You can also submit a Windows Error Report to Microsoft by clicking Check for solutions,

Bra information i en felrapport gör det mer sannorlikt att ditt fel fixas snabbt.
Good information in a bug report makes it more likely that your bug will be fixed quickly.

Skicka en felrapport till Microsoft" är det dumma felmeddelandet som ges av ett system….
Send an error report to Microsoft" is the stupid error message given by a system….

En felrapport ligger kvar i förarens Felrapporterings-app
Until a fault report is cleared, it stays in

Han bad även att paketansvariga anger vilken version som fixar felet när de stänger en säkerhetsrelaterad felrapport.
He furthermore requested that package maintainers indicate which version fixed the bug when closing a security related bug report.

Det går också att skapa en felrapport eller en arbetsorder direkt i CAD-fönstret.
It is also possible to create an error report or a work order directly in the CAD window.

En felrapport ligger kvar i förarens app felrapport tills den är kvitterad för att undvika
Until a fault report is cleared, it stays in the driver's”manual fault report”- app,

Utdatan är alldeles för stor för att bifogas till en felrapport utan att först ta bort obehövliga delar.
The output is far too large to attach to a bug report without first removing the unneeded parts.

Med rapporteringsverktyget skickas en felrapport till Microsoft och en korrigering
The Reporting tool sends an error report to Microsoft, and reports a fix

Så sätt undan några sekunder för att ge feedback på din felrapport och se till att vi kan hantera fallen bättre.
So set aside a few seconds to give feedback on your fault report and help ensure that we can manage cases better.

skapa gärna en felrapport.
please make a bug report.