FILTRERA BORT in English translation

• filter out
• filtering out

Examples of using Filtrera bort in Swedish and their translations into English

Filtrera bort oönskade sökningar med hjälp av negativa sökord så att videon bara visas för användare som sannolikt är intresserade av innehållet.
Use negative keywords to filter out unwanted searches so people who are more likely to be interested in your content see your promotion. Video stills.

Alla dagens avancerade digitala hörapparater använder digital programvara som gör att de kan filtrera bort oönskade bakgrundsbrus
All of today's advanced digital hearing aid makes use of digital software that enables them to filter out unwanted background noise

Så kan du göra samma sak och för detta måste filtrera bort de dåliga apelsinerna
So you can do the same and for this need to filter out the bad oranges

Och för att lysa upp din dag ännu lite mer har glastaket även en särskild atracitfärgad jalusi som kan filtrera bort 95% av allt naturligt dagsljus.
And to brighten up your day even further, the sunroof also features a special Anthracite-tinted sunshade capable of filtering out 95% of all natural daylight.

i SharePoint kan korrelations-ID: t användas för att endast filtrera bort stegen som behandlades av SharePoint för en viss begäran.
the correlation ID can be used to filter out just the steps that SharePoint was doing for any given request.

Möt Albert Mihranya vid Uppsala universitet som utvecklar nya material som ska kunna rena vatten och filtrera bort virus och andra mikroorganismer
Meet Albert Mihranya at Uppsala University who is developing new materials for purifying water and filtering out viruses and other microorganisms,

skyddar vattentillgångarna under markytan genom att neutralisera eller filtrera bort potentiella föroreningar
protects underground water supplies by neutralising or filtering out potential pollutants

tjänster som verkligen är användbara för dig och filtrera bort sådant som bara tar plats och tid.
services that are truly useful to you, and to filter away those that would only take up space and time.

Kanske vill du filtrera bort alla artiklar från Sven Svensson.
Maybe you want to filter away all the postings by Theodor Test;

Du kan få ögonskydd som filtrerar bort en del av ljuset.
And eye shades that can filter out some of the lights.

Glasen filtrerar bort skadliga UV-vågor på 400 nanometer.
The lenses filter out harmful UV rays at 400 nano-meters.

De filtrerar bort störande bakgrundsljud
They filter out disturbing background noise

Filtrerar bort upp till 100% UV A-
Filter out up to 100% of UVA

De filtrerar bort blått ljus för att förbättra kontrast
They filter out blue light for contrast

De filtrerar bort blått ljus för att förbättra kontrast
They filter out blue light to improve contrast

De filtrerar bort blått ljus för att förbättra kontrast
They filter out blue light to improve contrast

De filtrerar bort blått ljus för bättre kontrast
They filter out blue light for better contrast

Polariserade glas filtrerar bort reflexer från vattenytan
Polarised lenses filter out surface glare

De filtrerar bort blått ljus för bättre kontrast
They filter out blue light to improve contrast

Med fyra mikrofoner som ger 360° täckning och filtrerar bort oönskat brus.
Four directional microphones that provide 360˚ coverage and filter out unwanted noise.