Examples of using Fin gest in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Boken var ju en fin gest.
Ja, det var en fin gest.
Yes, and I thought it was a nice gesture.Det var en fin gest.
That's a nice gesture.Det vore en fin gest.
Hmm. Be such a nice gesture.Det var en fin gest.
I actually think it's a really nice gesture.Det var en fin gest.
But I know this is nice gesture.Om du hade det inom dig så förtjänar han en fin gest.
Vilken fin gest, min vän.
That's a lovely gesture, my friend.En fin gest.- Don?
Don?- Well, it's a nice gesture.En fin gest.- Don?
It's a nice gesture.-Don?Jag tycker det är en fin gest.
I thought it was a very nice gesture.Det var en fin gest.
That was a very elegant gesture.Var inte det en fin gest?
Come on, now. That is a nice gesture, don't you think?De här örhängena var en fin gest Cleveland.
These earrings were a very nice gesture, Cleveland.Jag tyckte det var en fin gest.
I thought it was kind of a nice gesture.Jag tycker det är en fin gest.- Ja.
I thought it was a very nice gesture.- Yes.Det vore en fin gest.
I think that would be a very nice gesture.Det är en fin gest.
That was a real gesture.Det här är en fin gest.
This is a very thoughtful gesture.Jag brukar inte fira… men ja, det var en fin gest.
I don't really do birthdays, but yes, it was a good gesture.
