FINEREADER in English translation

• finereader

Examples of using Finereader in Swedish and their translations into English

I ABBYY FineReader 10 kan flera användare använda samma användarspråk och användarordlistor samtidigt.
In ABBYY FineReader 10, several users can use the same user languages and dictionaries simultaneously.

I listan med installerade program väljer du ABBYY FineReader 10 och klickar på Ändra.
In the list of installed programs, select ABBYY FineReader 10 and then click Change.

Det utmärkande för huvudspråken är att ABBYY FineReader har stöd för ordlista för dem.
The distinctive feature of the main languages is that ABBYY FineReader provides dictionary support for them.

ABBYY FineReader: Gå till den här ABBYY FineReader-webbsidan och installera den senaste versionen.
ABBYY FineReader: Visit this ABBYY FineReader web page to install the latest version.

Om ABBYY FineReader redan körs läggs de markerade filerna till i det aktuella dokumentet.
If ABBYY FineReader is running, the selected files will be added to the current document.

Om du vill kunna köra ABBYY FineReader i fullständigt läge måste du aktivera programmet.
To be able to run ABBYY FineReader in full mode, you need to activate it.

Annars startas ABBYY FineReader och de markerade filerna läggs till i ett nytt dokument.
Otherwise, ABBYY FineReader will be launched and the selected files

Aktiveringskoden krävs för att kunna aktivera ABBYY FineReader på datorn som har genererat produkt-ID.
The activation code is required to activate ABBYY FineReader on the computer that generated the Product ID.

När du har aktiverat programmet kan du köra ABBYY FineReader på datorn i fullständigt läge.
Once you have activated your copy, ABBYY FineReader will run on this computer in full mode.

När du har installerat ABBYY FineReader 10 ska du aktivera programmet innan du kan köra det i fullständigt läge.
After you install ABBYY FineReader 10, you need to activate the program to be able to run it in full mode.

Aktiveringskod är en kod som utfärdas av ABBYY till varje användare av ABBYY FineReader 10 under aktiveringsproceduren.
Activation code is a code that is issued by ABBYY to each user of ABBYY FineReader 10 during the activation procedure.

ABBYY FineReader omvandlar snabbt och exakt alla utskrifter,
ABBYY FineReader quickly and precisely transforms printed documents,

OCR-teknologin i ABBYY FineReader används för att snabbt och exakt tolka
The OCR technology used in ABBYY FineReader quickly and accurately recognizes

Integritetsmeddelande Integritetsmeddelande Du accepterar att överföra dina personuppifter till ABBYY under registreringen av programvaran ABBYY FineReader 10.
You agree to transfer Your personal data to ABBYY during registration of the ABBYY FineReader 10 software.

ABBYY FineReader startas och den tolkade texten öppnas i det aktuella Microsoft Office-programmet när OCR-processen är klar.
ABBYY FineReader will be launched, and the recognized text will be opened in the current Microsoft Office application when the OCR process is completed.

Välj Mapp om du vill att ABBYY FineReader ska behandla bilder från en lokal mapp
Select Folder if you want ABBYY FineReader to process images form a local

Om alternativet ABBYY FineReader 10 inte finns tillgängligt på snabbmenyn betyder det att integreringen av ABBYY
If the ABBYY FineReader 10 option is not available on the shortcut menu,

aktivera ABBYY FineReader 10 Corporate Edition.
activating ABBYY FineReader 10 Corporate Edition.

väljer Öppna i ABBYY FineReader på snabbmenyn.
select Open in ABBYY FineReader from the shortcut menu.

finns dokumentationen Viktigt och Licens samt mappen med programmet ABBYY FineReader 5 Sprint.
License documentation, and the ABBYY FineReader 5 Sprint application folder.