FINNS SAKER in English translation

• there are things
• are things
• there's things
• there's stuff

Examples of using Finns saker in Swedish and their translations into English

Arbetar med människor eller lämna huset… Det finns saker jag inte längre gör.
There are things I no longer do: work with humans or leave the house.

Det finns saker du inte kan förstå.
This stuff? Some things are beyond comprehension.

Finns saker du inte kunde berätta.
There are a few things that you couldn't tell me.

Finns saker du aldrig bett mig om som jag hade varit kapabel till.
There were a few things I was game for you never asked.

Det finns saker du inte behöver veta.
Believe it or not, there are some things you don't need to know.

Tror du det finns saker som inte hamnar i polisprotokollen?
You ever think there are things out there, things that don't end up in the police blotter?

Det är att det finns saker i livet som man måste göra.
You must do. It means that there is something in your life.

Det finns saker vi kan testa, men ärligt talat.
But honestly, Richard, Ollie doesn't… And, um, there are some things that we could try.

Men det finns saker som är viktigare än en… än en dotter.
But some things are more important than a daughter.

Det finns saker i samband med hennes död.
That I can't tell you; And there things about her death.

Det finns saker som övergår min kunskap.
Beyond my scope of knowledge. Well, there are some things.

Det finns saker som hände innan nuet.
This isn't it. There's some stuff that happened before the now.

Det finns saker att pakistanierna har gjort,
Therearethings that the Pakistanis have done,

På polisskolan… eller i filmerna. Det finns saker man aldrig lär sig.
There's some things they just don't teach you in the police academy… movies.

Fargo, det finns saker vi kan sätta på listan som inte medför livsfara.
That don't involve mortal danger. You know, Fargo, there are things that we can put on the list.

Jag försöker göra det annorlunda. Men det finns saker som lurar där ute i skuggorna, och för dem är jag ingenting.
I try and try to make a difference, but there are things lurking out there in the shadows, and.

Vad finns saker jag ska göra varje dag för att få ett bra liv?
New Answer What are things I should do every day to have a good life?

Och att det finns saker du inte får veta för din egen säkerhet.
You know it's dangerous… and you know there's things you can't know for your own safety.

Och jag vill inte att du förstör det. och jag har försökt väldigt hårt att få honom att glömma, För det finns saker som han inte behöver komma ihåg.
And I don't need you undoing it. Because there's things that he does not need to remember, and I have worked very hard to make him forget.

Massmedia trycker varje dag på alarmknappen för att kritisera att det finns saker som inte fungerar bra i Europeiska unionen.
Every day the media sound the alarm bells to report that certain things are not running smoothly within the European Union.