FIOLEN in English translation

• violin
• fiddle
• strad
• stradivarius

Examples of using Fiolen in Swedish and their translations into English

Och glöm inte fiolen.
And don't forget your violin.

Pappa kunde spela sex melodier på fiolen.
My daddy. He could play six tunes on a fiddle.

Men du hade kvar fiolen.
You still had the violin.

sammanhållningen får spela andra fiolen efter konkurrenskraft.
cohesion is playing second fiddle to competition.

Jag hatar fiolen.
I hate that violin.

Tack, Louisa. Fiolen lät utmärkt.
Violin sounded excellent. Louisa, thank you.

Tack, Louisa. Fiolen lät utmärkt.
Louisa, thank you. Violin sounded excellent.

Så, om jag gör sönder fiolen måste Homer betala?
So, if I break the violin, Homer has to pay?

På allt. Inte bara fiolen.
Everything, not just the violin.

Fiolen som Napoleon spelade på i exil.
I'm fairly certain this is the violin Napoleon played in exile.

Sen tog han fram fiolen och spelade Billy Joel.
Then he took out his viola and played Billy Joel's"She's Always a Woman.

Det känns som fiolen har absorberat allt det.
It seemed to me as if the violin.

Du har fortfarande fiolen, eller hur?
You still have the violin, don't you? What?

Han bedömde fiolen innan den åkte.
He assessed the violin before it traveled.

Fiolen var det enda av värde.
The only thing of any value was the violin.

När du tar fram fiolen kan du skapa något vackert, när som helst.
When you pick up a violin, you can make something so beautiful whenever you want.

När du tar fram fiolen kan du skapa något vackert, när som helst.
You can make something so beautiful whenever you want. When you pick up a violin.

Fiolen måste vara här nånstans.
The violin's gotta be around here somewhere.

Fiolen är tillverkad av premium trä.
The violin is made from premium woods.

Tror du att fiolen är förstörd?
Do you think the violin is ruined?