FLASKHALS in English translation

• bottleneck
• bottle neck
• choke point
• chokepoint

Examples of using Flaskhals in Swedish and their translations into English

Mamma, du skapar en flaskhals.
Mother.- You're creating a bottleneck.

Ja då, en klassisk flaskhals.
Yes, classic bottleneck.

Det är vad vi kallar för en flaskhals.
It's what we call a bottleneck.

Annars hade HR-avdelningen blivit en flaskhals.
Otherwise the HR department would have been a bottleneck.

På så sätt kan du tvinga in krypen i en flaskhals.
That way, you can force the bugs into a bottleneck.

Och sedan begränsa en flaskhals var rebound.
And then narrow a bottleneck was the rebound.

undanröjande av flaskhals 52 740 000 euro.
removal of bottleneck €52,740,000.

Teddy, jag tror jag har hittat vår flaskhals.
Teddy, I think I found our bottleneck.

Flaskhals i järnvägsnätet mellan Hamburg och München.
Rail bottlenecks between Hamburg and München.

E 5536 stans förskjuten, med flaskhals.
E 5536 Offset cutting punch with bottle-neck.

Yrkesutbildningen utgör inte någon flaskhals när det gäller sysselsättningen.
It is not vocational training which constitutes the bottleneck on the EU labour market.

Hamburg är en ökänd flaskhals för väg- och järnvägstrafik.
Hamburg already today is a bottleneck for road and rail traffic.

Bred flaskhals för enkel påfyllning
Wide neck for easy filling

Bred flaskhals för enkel påfyllning och rengöring.
Wide neck for easy filling and cleaning.

Hissarna är utslagna, vi har en flaskhals i trapporna.
电梯坏了 楼梯也堵上了 The elevators are down, with a bottleneck in the stairs.

Är det en flaskhals?
Is that a stopper?

informationsdelningen är inte längre någon flaskhals.
information sharing stops being a bottleneck.

Netlogon-prestandaräknare hjälp du bestämma vilken domänkontrollant som är flaskhals.
The Netlogon performance counters help you determine which domain controller is the bottleneck.

Centraliserade databaser blir flaskhals för organisationer som är fysiskt distribuerade
Centralized databases are becoming bottleneck for organizations that are physically distributed

Flaskor överföring antar klipp flaskhals teknik, flaskformad transformering inte behöver justera utrustningen nivå,
Bottles transmission adopt clip bottleneck technology, bottle-shaped transform not need to adjust the equipment level,