FLER FALL in English translation

• more cases
• more instances
• more incidents

Examples of using Fler fall in Swedish and their translations into English

Finns det fler fall av mentalsjukdom i er familj?
Are there other cases of mental illness in your family?

Fast med fler fall och gråt. Ja.
Yes. Only with more falling and crying.

Det är tre gånger fler fall än för fyra år sedan.
That's three times the number of cases from four years ago.

Ja, jag har fler fall än Hopes.
Yes, Jessica, I have cases other than Hope's.

Kan ta på sig 10 gånger fler fall.
Ability to take on 10 times as many cases.

Hon klarar inte fler fall.
She can't take another fall like that.

Att jag ska hitta fler fall?
That I'm gonna find all those other cases?

Att jag ska hitta fler fall?
That I'm going to find all those other cases?

Jag har förbjudits att ge dig fler fall tills vidare.
I have been forbidden from giving you another case until further notice.

Henning börjar titta på fler fall.
But Henning looks into other cases.

Om någon skillnad i sak har åstadkommits är det troligen att fler fall kom-mit att hamna"över ribban.
If any difference has arisen, it is probable that more cases now end up"above the threshold.

Jag skulle kunna nämna många fler fall, och jag har lagt fram ett antal ändringsförslag för min grupp i syfte att ta itu med några av problemen.
I could cite many more instances and I have tabled a number of amendments for my group to deal with some of the difficulties.

Världen får höra om fler och fler fall av människorättskränkningar i det landet.
The world keeps hearing of more and more instances of human rights violations in that country.

Det går inte att säga hur många fler fall av tortyr, våld
There is no telling how many more instances of torture, violence, and other crimes against

Kvinnor… säkert några fler fall av fusk bland-Okej. Det är min ställning.-Tittar vi på statistiken,
We would find probably a little bit more instances of cheating amongst…- Okay.-

Kvinnor… säkert några fler fall av fusk bland-Okej. Det är min ställning.-Tittar vi på statistiken, skulle vi hitta.
Women… is my stance.- Okay.- If we delved into the stats, we would find probably a little bit more instances of cheating amongst.

Fetmaepedimi, en åldrande befolkning, fler fall av diabetes och allt fler människor som lider av demenssjukdomar.
Obesity, an aging population, more instances of diabetes, and more people suffering with dementia.

Men efter ett tag fanns det fler fall, försökte du skjuta så mycket som möjligt att plocka upp front.
But after a while there were more case, were you trying to push as much as possible to pick up front.

en miljon fler fall än under de senaste två åren.
a million cases more than in the last two years.

Av de personer som upplevt fyra eller fler fall av våld i hemmet är 89% kvinnor.
Among people who had experienced four or more incidences of domestic violence, 89% were women.