FLER SKEPP in English translation

• more ships

Examples of using Fler skepp in Swedish and their translations into English

Jag tänker inte skjuta ner fler skepp.
I'm not shooting down any more ships.

Vi har inte råd att förlora fler skepp, min vän.
We cannot afford to lose anymore ships my friends.

Stjärnflottan kan inte förlora fler skepp.
Starfleet can't afford to lose any more ships.

De kunde ha bett fler skepp om hjälp.
They could have called for more ships to help search.

Ni kan förlora fler skepp.
You could lose one or more vessels.

Vi har inte råd att förlora fler skepp, min vän.
We cannot afford to lose any more ships, my friends.

Se om de har fler skepp här.
See if they have any more vessels in this region.

Klarade ni att ta ut fler skepp?
Did you manage to take out any more ships?

Vi kan bara anta att det betyder fler skepp, och dessa fyra skeppen är redan mer än vi klarar av.
We can only assume that that means more ships, and these four are already more than we can handle.

Efter räden byggde muslimerna upp nya trupper och tillverkade fler skepp och annan militär utrustning för att skydda kusten.
After the raid, the Muslims raised new troops and built more ships and other military equipment to protect the coast.

De har fler skepp och mer vapen, och de kan göra oss till dem.
And they can turn every one of us into one of them. They have more ships, they have more guns.

De har fler skepp och mer vapen,
They have more ships, they have more guns,

Jag skulle må bättre om vihade fler skepp, men vikan inte vänta längre.
I would feel better about this if we had a few more ships, but we can't wait any longer.

Jack, du får ursäkta mig, men ju fler skepp Baal sänder ut för att strida desto fortare införlivar Replikatorerna dem till sin egen armada.
Jack, I'm sorry, but the more ships Baal sends out to fight, the faster the replicators assimilate them into their own armada.

Fler skepp seglar.
There will be other ships.

Fler skepp närmar sig.
More enemy ships are closing.

Varför inte skicka fler skepp?
Why not send more ships?

Det finns alltid fler skepp.
It's just a ship. There's always another.

Lyckades ni ta ut några fler skepp?
Did you manage to take out any more ships?

Jag vill inte förlora fler skepp!
I don't want to kill any more of our ships!