ERT SKEPP in English translation

• your ship
• your vessel
• your warship

Examples of using Ert skepp in Swedish and their translations into English

Förbered att överge ert skepp.
Prepare to abandon your vessel.

Återvänd till ert skepp, allihopa.
Go back to your ship, all of you.

Kommendören var aldrig ombord på ert skepp.
The Commodore was never aboard your vessel.

Steriliseringsproceduren mot ert skepp var onödigt.
The sterilization procedure against your ship was unnecessary.

Det var mitt enda intresse när jag bordade ert skepp.
It was my only interest when I boarded your vessel.

Ert skepp är omringat, kapten.
Your ship is surrounded, captain.

Och en dag hittade mitt sinne ert skepp och förde er hit.
And then one day, my mind touched your vessel… and brought you here.

Steriliseringsproceduren mot ert skepp var onödigt.
The sterilisation procedure against your ship was unnecessary.

Åk till ert skepp.
Go to your vessel.

Ert skepp är borta, kapten.
Your ship is gone, Captain.

Vi ska kommunicera med ert skepp.
We shall communicate With your vessel.

Så ert skepp strandsattes inte efter Branden.
So, your ship wasn't stranded after The Burn.

Spock överlever återvänder ni till ert skepp.
Spock survive, you return to your vessel.

Ert skepp är ingen match för Voyager.
Your ship is no match for Voyager.

Vi är inte i närheten av ert skepp.
We are nowhere near your vessel.

Ombord på ert skepp, sir.
Aboard your ship, sir.

Vi har upptäckt fotonisk aktivitet på ert skepp.
We have detected photonic activity aboard your vessel.

Enterprise är ert skepp nu.
The Enterprise is your ship now.

Vi är inte i närheten av ert skepp. Se här.
We're nowhere near your vessel. Look.

Ert skepp har förnödenheter
Your ship has supplies