FLERA REKOMMENDATIONER in English translation

• several recommendations
• more referrals

Examples of using Flera rekommendationer in Swedish and their translations into English

Rapporten innehåller också flera rekommendationer om förvaltningen och genomförandet av stödåtgärderna,
The report also contains a number of recommendations on the management and implementation of assistance,

Flera rekommendationer har gjorts på vitt skilda områden, men det finns inga
In this regard, a number of recommendations have been made in a wide variety of fields

i det avseendet kan jag i stor utsträckning stödja flera rekommendationer och förbättringar i Kaufmannbetänkandet,
in that respect I can largely support a number of recommendations, improvements in the Kaufmann report,

har jag funnit det både stimulerande och nyttigt och jag kan meddela kammaren att flera rekommendationer som angetts i förslaget till resolution redan har börjat genomföras.
I found it both stimulating and useful, and I can tell you that work has already started on implementing a number of the recommendations made in the draft resolution.

Ägare med en eller flera rekommendationer i den föregående fasen mellan 16 mars 2017
Owners with one or more referrals in the previous phase between March 16,

När ett parlament rådfrågas om en text som dessutom innehåller flera rekommendationer, måste det kunna uttrycka sig, ändra, lägga till,
Moreover, when it is consulted on a text comprising a number of recommendations, Parliament must be able to express itself,

Verkligheten visar att detta, trots flera rekommendationer och resolutioner, är ett område där det fortfarande råder stor ojämlikhet
The reality of the situation shows that, despite various recommendations and resolutions, this is an area in which major imbalances still remain,

en länk till rapporten)där flera rekommendationer lades fram av den arbetsgrupp som behandlade frågan.
where severalrecommendations were made by the working group dealing with this issue.

Jag har flera rekommendationer åt dig.
I have several recommendations for you.

I den årliga lägesrapporten gavs flera rekommendationer av betydelse för sammanhållningspolitiken.
The Annual Progress Report(APR) made several recommendations relevant to cohesion policy.

Meddelandet innehåller flera rekommendationer om patientinformation, som nu håller på att genomföras pånationell nivå.
The communication presents a number of recommendations on patientinformation, which are now beingimplemented nationally.

I rapporten finns flera rekommendationer om ändringar av direktivet, vilka sammanfattas i bilaga C.
This Report made a number of recommendations for the revision of the Directive which are summarised in Annex C.

På grundval av de insamlade beläggen har utvärderarna lagt fram flera rekommendationer i syfte att förbättra programmets insatser.
On the basis of gathered evidence, the evaluators put forward several recommendations with the view to improving the programme's operations.

På grundval av de insamlade beläggen lade utvärderarna fram flera rekommendationer för att förbättra programmets verksamheter och möjligheter.
On the basis of gathered evidence, the evaluators put forward several recommendations with the view to improving the programme's operations and its potential.

användning av bekämpningsmedel, och i flera rekommendationer.
the workshop produced several recommendations.

Som en följd av dessa åtgärder har nationella konkurrensmyndigheter utfärdat flera rekommendationer för att skärpa konkurrensen på relevanta marknader.
NCAs have, as a result of these actions, put forward a number of recommendations to improve competition in the relevant markets.

vilket har lett till flera rekommendationer.
which resulted in a number of recommendations.

Följaktligen är här flera rekommendationer och tips som vi måste ha i åtanke när vi tänker på hårtvätt efter en hårtransplantation.
Therefore, here are several recommendations and tips that we have to keep in mind when thinking of post hair transplant hair wash.

Flera rekommendationer inom samma område antogs även vid mötet inom forumet för sjöfartsindustrin(Maritime Industry Forum) i Helsingfors i juni 2000.
A number of recommendations on the same subject were also adopted at the Plenary session of the Maritime Industry Forum, held in Helsinki in June 2000.

Under de senaste åren har det utfärdats flera rekommendationer om fastställandet av ett sådant mål,
Several recommendations to set such an objective had been put forward in recent years,