Examples of using Flera separata in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du kan skapa flera separata flikar- en för varje ark- för att skapa en utskriftslayout.
Herr talman! Min grupp har lagt fram ett antal ändringsförslag och begärt flera separata omröstningar om betänkandet.
Mr President, my Group has tabled a number of amendments and requested several separate votes on this report.Husets omgivning är ordnad på ett sätt som har flera separata terrasser och enheter.
The house's surroundings are arranged in a way that has several separate terraces and units.är det mycket troligt att du kommer att behöva göra flera separata kompositioner.
it is very likely that you will have to make several separate compositions.I grund och botten betyder sida segmentering som en sida är uppdelad i flera separata delar dvs.
Basically, page segmentation means that a page is divided into several separate parts i.e.kan bli flera separata fysiska enheter.
can appear to be multiple separate physical devices.En parallellhistoria är en berättande struktur där författaren innehåller två eller flera separata tomter kopplade till en gemensam karaktär och/ eller tema.
A parallel story is a narrative structure in which the writer includes two or more separate plots linked by a common character and/or theme.Till exempel består golvplattorna i stora hallar av flera separata plattor som kan ha fogar som inte har tätats.
For example, the floor slabs of large halls may consist of several different slabs with unsealed seams.Organisationer vars data är utspridda över flera separata system och databaser står inför en avsevärd utmaning med att säkerställa att de kan efterleva de nya GDPR-kraven.
Organisations whose data is spread across multiple siloed systems and databases are confronted with a significant challenge to ensure that they can comply with the new GDPR requirements.kyl-/fryskombinationerna erbjuder flera separata klimatzoner och en prestanda som slår det mesta tack
fridge-freezer combinations offer multiple, separate climate zones and exceptional performance,Denna juridiska person förfogar över en eller flera separata fonder som skall garantera
Such legal entities have one or more separate funds to guaranteeMed en gemensam ram och samarbetsbaserade styrelseformer bör det inte finnas något behov för användarna att tvingas vända sig till flera separata myndigheter.
With a common framework and collaborative governance, there should be no need to have to deal with multiple separate bureaucracies.inträffar när ett vattendrag som rinner i en enda fåra delar sig i två eller flera separata fåror och fortsätter nedströms.
occurs when a river flowing in a single stream en integrerad krets med två eller flera separata processorer i denna mening kallade kärnor.
which essentially is plugging two or more individual processors(called cores in this sense) into one integrated circuit.gaser och ånga vanligtvis med hjälp av flera separata ventiler.
gases are generally carried out by means of numerous individual valves.Priset går till ett företag som levererar en hög servicenivå till en eller flera separata deltagare i Loo of the Year Awards.
The award is presented to the cleaning contractor company or organisation which is providing a high level of service to one or more separate Loo of the Year Award entrants.spara dem som flera separata filer.
save them as multiple separate files of.därför har vi möjlighet att hantera flera separata sällskap. Bokning krävs! Powered by Joomla!
of the biolding and therefore we are able to accommodate multiple separate companies!kan bestå av flera separata delar av olika storlekar.
it is uneven and consists of multiple separate and different sized parts.den är ojämn och består av flera separata delar av olika storlekar.
it is uneven and consists of multiple separate and differently-sized parts.
