FLERA UPPDRAG in English translation

• several missions
• several assignments
• multi-task

Examples of using Flera uppdrag in Swedish and their translations into English

Michael kommer närmast från en roll som affärsutvecklare inom Uppsala Innovation Centre där han även haft flera uppdrag som affärscoach för ett antal UIC-bolag.
Michael comes from a role as business developer at Uppsala Innovation Center, where he also had several assignments as business coach for a number of UIC companies.

Medan flera uppdrag på grund av tidsfristerna och samtidigt hantera olika
Working perspective& memorandum While multi-tasking due to the deadlines

Det är också roligt att jag får flera uppdrag från företag som vill att jag illustrerar just djur, säger Joanna.
It's also nice that I get more commissions from companies that want me to illustrate animals, says Joanna.Â.

Förlorade… förlorade sopmaskin Välj från flera uppdrag där du kan utforska
Lost Sweeper Lost Sweeper Pick from multiple missions where youll explore

Många har också flera uppdrag för IVA, till exempel i IVAs projekt
Many of them are working on multiple assignments for IVA, such as IVA projects

I detta spel du kommer att kunna utföra flera uppdrag och engagera sig i strid med sina kamrater,
In this game you will be able to perform multiple missions and engage in battle with his comrades,

Detta ger dig fördelar som att kunna boka flera uppdrag samtidigt och ha mer tid för att slutföra uppdrag..
This will give you advantages such as being able to book multiple missions at the same time and have more time available to complete missions..

Vi blir starkare för varje dag. Och vi har flera uppdrag planerade som allvarligt borde desarmera vålnaderna.
We are growing stronger every day, and we have a number of operations planned that could seriously cripple the Wraiths.

Fru talman, fru Ashton! EU är involverat i flera uppdrag i Afghanistan på grundval av FN-resolutioner.
Madam President, Baroness Ashton, the European Union is involved in a number of missions in Afghanistan on the basis of United Nations resolutions.

pionjärerna inom den humanitära rörelsen Läkare utan gränser, för vilken han har lett flera uppdrag i östra Afrika och Latinamerika.
he is one of the pioneers of humanitarian movement"without borders," for which he has led numerous missions in eastern Africa and Latin America.

Från 1997 fram till sin pensionering 2000, hade han flera uppdrag vid UD: s migrationspolitiska enhet.
From 1971 until his retirement, he held various positions in the Agriculture Department.

Förutom att vi kommer publicera vetenskapliga resultat i akademiska tidskrifter så finns det flera uppdrag i projektet.
In addition to publishing scientific results in academic journals, there are several tasks in the project.

tiden allt längre och den 4 mars gjordes det första av flera uppdrag till Berlin.
on March 4 the first of many missions to Berlin was staged.

ta dig an banorna med flera uppdrag att slutföra.
take to the tracks each with multiple missions to complete.

annat att stärka EU: förmåga att planera och placera ut flera uppdrag samtidigt, vidareutveckla förvaltningsinstrument och uppdragsstödsfunktioner,
strengthening the EU' s planning capability to plan and deploy several missions simultaneously, further development of management tools

Flera uppdrag inkom också avseende biobränsleanläggningar i Sverige- exempelvis av Biobränsle i Norrköping AB där divisionen utsetts till huvudkonsult vid en ny fabrik för utvinning av biobränsle från raps.
Several assignments were also registered from biofuel plants in Sweden. One example was a contract from Biobränsle i Norrköping AB, appointing the division as principal consultant for a new factory for processing rapeseed into biofuels.

ett stort antal kvar i flera uppdrag, utspridda i olika länder i världen.
though a good number remain in the several missions, scattered in various countries of the globe.

Vi är idag fler anställda än någonsin och under året vinner vi flera uppdrag med globala aktörer,
We are more employees than ever and we win several assignments for global companies during the year.

moderna värld finns det en efterfrågan på att människor kan tänka sig snabba på sina fötter och flera uppdrag för effektivitet på nästan alla anställningsområden.
modern world there is a demand on people to be able to think fast on their feet and multi-task for efficiency in almost any field of employment; from medical professionals to a minimum-wage food service worker.

Sedan Sverige blev medlem i EU 1995 har TNC haft flera uppdrag där fokus har varit att tillföra svenska ekvivalenter till termer på engelska, franska eller tyska.
Sweden became a member of the European Union in 1995. For TNC that has meant several assignments with the focus on finding the Swedish equivalents for terms in English, French or German.