FLOTTBASEN in English translation

• naval base
• naval station

Examples of using Flottbasen in Swedish and their translations into English

Den ryska flottbasen i Finska bukten.
The Russian naval base in the Gulf of Finland.

I slutet av kriget internerades alla fem fartyg vid den brittiska flottbasen i Scapa Flow.
At the end of the war, all five ships were interned at the British naval base in Scapa Flow.

Det mest berömda hippiekvarteret i världen grundades år 1971 på den nedlagda flottbasen.
The world's most famous hippie neighbourhood was founded in 1971 in a disused naval base.

Det mottogs av en lojal radiooperatör på flottbasen nära Madrid och lämnades genast vidare till ministern för flottan.
It was received at the naval stations near Madrid by a loyal operator and promptly revealed to the Minister of the Navy.

Deras mål var att inta flottbasen i Karlskrona och den danska armén arbetade sig snabbt inåt landet.
Their objective was to take the naval base at Karlskrona in Blekinge, and the Danish army worked its way quickly into Sweden.

varefter hon togs till flottbasen severomorsk på, där kommissionen började arbeta på orsakerna till katastrofen.
after which she was taken to the naval base at Severomorsk, where the Commission started to work on the causes of the disaster.

Släpp lös en ubåt mot dina fiender i flottbasen eller susa mellan skeppsvarvet
Drop a submarine on your foes in the naval base or rush between the shipping docks

trots insatser för att rädda fartyget och bogsera henne till flottbasen i Gibraltar.
in spite of efforts to save the ship and tow her to the naval base at Gibraltar.

Guam Insular Force Guard, som var en lokalt bemannad milisstyrka med ansvar för att skydda flottbasen, utökades också något i maj.
The Guam Insular Force Guard, which was a locally manned milita force responsible for protecting the naval base, was also slightly expanded in May.

Vi transporterar 12 andra läkare och forskare till flottbasen i Norfolk, Virginia. Där hoppas vi hitta piloter och plan
We are transporting 12 other doctors and scientists to the naval base in Norfolk, Virginia, where we hope to find pilots

möttes med vissa synpunkter på att platsen för bygget skulle göra att arenan skulle vara omgiven på tre sidor(av flottbasen, hamnen och järnvägen)
although cautiously by many that were conscious that the waterfront location proposed in the outline plans would be surrounded on three sides, by the naval base, harbour itself and railway,

översvämningarna på Balkan 2010 och explosionen på flottbasen i Cypern 2011) utan även för andra katastrofer i världen
floods in the Balkans in 2010 and explosion at a naval base in Cyprus in 2011) but also worldwide,

översvämningarna på Balkan 2010 och explosionen på flottbasen i Cypern 2011) utan även för andra katastrofer i världen
floods in the Balkans in 2010 and explosion at a naval base in Cyprus in 2011) but also worldwide,

översvämningarna på Balkan 2010 och explosionen på flottbasen i Cypern 2011) utan även för andra katastrofer i världen
floods in the Balkans and an explosion at a naval base in Cyprus and also elsewhere in the world,

Du förflyttas till en flottbas på Kuba som kallas Gitmo.
You're getting a transfer to a Naval base in Cuba. It's called Gitmo.

Staden blev en viktig flottbas och senare en kommersiell hamn.
It became an important naval base and later a commercial seaport.

Det finns tusentals vapen på en flottbas.
There are thousands of guns on a navy base.

Det finns en flottbas i närheten, det borde finnas satellitbilder.
There's a naval base nearby. There should be plenty of satellite coverage.

Du förflyttas till en flottbas på Kuba… som kallas Gitmo.
Called Gitmo. You're getting a transfer to a naval base in Cuba.

Du förflyttas till en flottbas på Kuba… som kallas Gitmo.
You're getting a transfer to a Naval base in Cuba.