FLYTTAR SIG in English translation

• moves
• shifting
• migrate
• relocate
• move
• moving
• moved
• shifts
• shift
• transfers

Examples of using Flyttar sig in Swedish and their translations into English

Gör om sökning när kartan flyttar på sig.
Redo search when map moved.

Om Marcus flyttar på sig får alla kvarsittning. Mums!
You all get detention. Oh, and if Marcus moves, Yum!

Väggar flyttar sig, inte tak och golv.
Walls move, ceilings and floors don't.

Flyttar sig iväg från en;
Moving away from you;

Om Marcus flyttar på sig får alla kvarsittning. Mums.
And if Marcus moves, Yum! you all get detention.

Alla i den främre delen flyttar sig till den bakre delen.
All right, everybody in this part of the car, move to the back.

Trottoarer som flyttar sig, flygande bilar.
Moving sidewalks, flying cars.

Om Marcus flyttar på sig får alla kvarsittning. Mums.
Yum! you all get detention. Oh, and if Marcus moves.

De flyttar på sig.
They move.

Då flyttar de sig, andas och flyttar sig.
At this point, they're just moving, breathing and moving.

Saker flyttar på sig.
Stuff moves around.

Det flyttar sig så där och så här.
It move like this and like this.

Milk som häller och flyttar sig.
Milk pouring and moving.

Så förövaren flyttar med sig ikonen?
The author therefore moves the icon with him?

Alla, flyttar sig åt sidan.
Everyone, please move to the side.

Det är inte som påsk som flyttar sig.
It's not like Easter, moving around.

Så förövaren flyttar med sig ikonen?
Moves the perpetrator always with the icon?

Som flyttar sig åt sidan för att släppa fram mig.
To make way for me, that move aside.

Saken som var på min arm… flyttar runt sig.
And it's, like, just moving all around. I just got this thing that was on my arm.

Den flyttar sig så långt den vill,
It moves as far as it wants,