RELOCATE in Swedish translation

• flytta
• omlokalisera
• omplacera
• omlokaliserar
• relocate
• flyttar
• omlokaliseras
• flyttas
• omplacerar

Examples of using Relocate in English and their translations into Swedish

Bulten continues to grow and relocate its operation in China.
Bulten fortsätter växa och flyttar verksamheten i Kina.

Understand? I relocate people.
Förstår du? Jag omplacerar folk.

We have to relocate.
Vi måste flytta.

That depends where you're suggesting we relocate them.
Det beror på var du föreslår att vi flyttar dem.

You could always relocate.
Du kan alltid flytta.

It depends. Where are you suggesting we relocate them?
Det beror på var du föreslår att vi flyttar dem?

Erase memories, relocate your family.
Radera minnen, flytta din familj.

Some serial killers stop because they get married or divorced, relocate for a new job.
Vissa slutar för att de gifter sig, skiljer sig eller flyttar.

Maybe you should relocate.
Du kanske borde flytta.

We empty and relocate the traps.
Vi tömmer och flyttar fällor.

And we would have to relocate to Texas?
Och nu ska vi flytta till Texas?

We provide services when you relocate to Portugal.
Vi tillhandahåller tjänster när du flyttar till Portugal.

We must relocate.
Vi måste flytta.

I think the idea was that you would relocate.
Tanken var nog att du skulle flytta.

I'm gonna have to relocate.
Jag måste flytta.

I think the idea was that you would relocate.
Jag tror tanken var att du skulle flytta.

You're going to have to relocate the covert.
Nu måste ni flytta högkvarteret.

So we had to relocate it Until we could reattach it.
Till där den kunde få blod. så vi omplacerade den.

I hear you had to relocate many of the shrine statues?
Statyer och tempel har alltså flyttats?

Businesses relocate all the time.
Butiker flyttar sig hela tiden.