Examples of using Flyttas in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Markörer kan flyttas längs tidslinje genom att man drar i dem.
Markers can be repositioned on the timeline by dragging.Sändningarna får inte flyttas mellan de lager som avses i denna artikel.
se hur markerna flyttas.
Flyttas från ett land till ett annat.
Mitt veckopokerspel ska flyttas till Cobra Lounge.
Du måste flyttas till ett annat sjukhus.
De kommer att flyttas och hållas utom räckhåll på obestämd tid.
Efter protesten flyttas republikaner in till lojalister.
Kan flyttas om på olika ytor: dörrar, väggar,….
Can be repositioned on different surfaces: doors, walls.Die Seligkeit" måste flyttas till nedkylningstank.
Die Seligkeit"must be transferred to a cooling tank.Frågan om produktionen kommer att flyttas till tredje länder tas ofta upp.
Du ska flyttas till annat boende.
We're going to be moving you into new quarters.Om hon flyttas så dör vi.
She moves, we die.Den måste flyttas genast!
He has to move it now!Produktionen flyttas till Västervik.
Production relocated to Västervik.Skrivbordet kan flyttas för att passa ditt hem.
Desk unit can be repositioned to fit your home.Begär jag att den åtalade flyttas till mentalsjukhuset i Columbus.
To the mental facility in… I'm ordering that the defendant be transferred.Den som ligger bakom visste att han skulle flyttas.
Whoever did this knew he was being moved.När vi tittar, flyttas fokus från ett område till ett annat.
Betoningen måste därför flyttas till bättre uppkopplingar
Attention must therefore shift to better connections
