Examples of using Moved up in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I have moved up the procedure to this morning.
Jag har flyttat upp förfarandet till morse.Ghost, my planned trip to visit your country has been moved up.
Ghost, min planerade resa att besöka ditt land har flyttats upp.The French artillery moved up until nearly dawn.
Det franska artilleriet flyttade upp förrän nästan gryningen.Tell the old people the schedule's been moved up a day. A day?
Berätta för gamlingarna att planen är framflyttad en dag?She's moved up the attack.
Hon har flyttat upp attacken.My dinner has been moved up by an hour.
Min middag har flyttats fram en timme.After it moved up to 225.
You know, let him know that the… schedule's been moved up.
Du vet, låt honom veta att… schema har flyttats upp.I moved up to take a place.
Jag flyttade upp för att tar en plats ♪.We moved up the vote.
Vi flyttade fram omröstningen.Guess who got moved up to the second floor?
Gissa vem som har flyttat upp till andra våningen?Let's just say… Peter Declan's execution, it's getting moved up.
Låt oss säga att Peter Declans avrättning har flyttats upp.The wedding got moved up.
Bröllopet har flyttats fram.Father has moved up the wedding.
Det dåliga är att far har tidigarelagt bröllopet.Look, my cousin Angle, she moved up to Babylon.
Titta, min kusin Angie, hon flyttade upp till Babylon.His appointment to the Senate moved up his national timetable by an election cycle or two.
Hans utnämning flyttade fram hans nationella tidtabell med en eller två valperioder.We have moved up the street.
Vi har flyttat upp på gatan.ethical questions has been moved up on the agenda.
etiska frågeställningar har flyttats upp på dagordningen.My trial's been moved up.
Min rättegång har flyttats fram.Father has moved up the wedding.
far har tidigarelagt bröllopet.
