RELOCATE in Russian translation

[ˌriːləʊ'keit]
[ˌriːləʊ'keit]
передислоцировать
relocated
redeploy
to move
the redeployment
переместить
move
relocate
to displace
reposition
переехать
move
relocate
live
go
to migrate
перевести
convert
translate
transfer
to move
to relocate
redeployed
to reassign
redeployment
переселить
relocate
move
resettle
the relocation
to transfer
перенести
move
transfer
reschedule
take
shift
postpone
carry
bring
defer
to transpose
перемещение
movement
displacement
transfer
relocation
travel
navigate
dislocation
moving
shifting
relocating
переезд
relocation
transfer
removal
pereyizd
travel
moving
movers
crossing
relocated
pereizd
переселение
resettlement
relocation
displacement
transfer
migration
transmigration
relocating
resettling
moving
rehousing
перебазировать
to relocate
the relocation

Examples of using Relocate in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Relocate ammunition.
Переместите боеприпасы.
Now relocate your old bench with modern,
Теперь переместите свою старую скамью с современными,
The main inhabitants of the pool- Dolphins"relocate" to a new building of Donuzlav.
Главные обитатели бассейна- дельфины« переедут» в новое здание из Донузлава.
Relocate the commander by right clicking on the target point.
Перемещаем командира, нажав правой кнопкой мыши в целевой точке.
Relocate the speaker unit
Переместите блок динамиков
Maybe I helped relocate people when I was Sarah,
Может быть я помогала переселять людей когда была Сарой,
modify or relocate the unit by yourself.
модифицировать или перемещать устройство.
This has also meant that ONS's head office will relocate to South Wales.
Это означает, что центральные учреждения УНС также будут переведены в Южный Уэльс.
delete and relocate.
удалять и перемещать.
we have had to relocate the crew.
и нам пришлось переселять команду.
Doesn't matter where we relocate you.
Неважно, куда мы тебя переселим.
In 1939 they had to relocate to Poznań.
В 1939 году была передислоцирована в Хабаровск.
There are many reasons why people relocate.
Есть много причин, почему люди переедут.
Food packages may be blocking the door.>>> Relocate any items blocking the doors.
Упаковки с продуктами могут мешать закрытию дверцы.>>> Переместите предметы, блокирующие дверцу.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Переориентировать или переставить принимающую антенну.
We had to relocate for security reasons.
Нам пришлось переместиться из соображений безопасности.
You can relocate the balls on the third
Можете переставить шарики не на четвертый,
Reorient or relocate the receiving antenna.
Изменить местоположение или направление приемной антенны.
Investment:: Significant investment required to prepare site and relocate staff without disruption to service.
Необходимость существенных капиталовложений для подготовки объекта и перевода персонала без перерыва в обслуживании.
We need to finish this batch and relocate.
Нужно закончить партию и перебазироваться.
Results: 215, Time: 0.0852

Top dictionary queries

English - Russian