FODERVÄXTER in English translation

• fodder plants
• fodder crops
• forage plants
• fodder plant

Examples of using Foderväxter in Swedish and their translations into English

Varje år skyddar Silotite de mest skilda foderväxter i miljontals balar,
Each year, Silotite protects a variety of forage crops in millions of bales,

som påverkar grödor som majs och andra foderväxter.
affecting crops such as maize and other fodder; and.

halm och foderväxter.
straw and fodder.

potatis, foderväxter och olje- och spånadsväxter på grundval av tillämplig lagstiftning.
potatoes, fodder and oil and fibre plants) on the basis of the relevant legislation.

halm och foderväxter.
straw and fodder.

grönsaker, foderväxter, fiber- och oljeväxter,
vegetables, forages, fiber and oil crops,

jordbrukare med ekologiskt jordbruk skall få odla foderväxter som klöverblandning även på arealer för markuttag.
we propose to allow organic farmers to cultivate fodder such as clover on set-aside areas.

På andra typer av jord används den före plantering rapsfrö, foderväxter, sockerbetor, solros.
On other types of soil it is used before planting rapeseed, forage crops, sugar beet, sunflower.

Mot bakgrund av dess ringa ekonomiska betydelse bör utsäde av foderväxter som inte saluförs inte underkastas gemenskapens regler.
Whereas fodder plant seed which is not placed on the market should not, in view of its minor economic 1 OJ No 109, 9.7.1964.

A. Foderväxter: växter av följande släkten
A. Fodder plants: plants of the following genera

förpackningar som innehåller en blandning av frö som inte är avsett för produktion av foderväxter, med en högsta nettovikt om 2 kg, exklusive, i förekommande fall,
packages containing a mixture of seeds not intended for the production of fodder plants, with a net weight not exceeding 2 kg excluding,

Torkning av foderväxter är dock ett system som traditionellt har använts för att utnyttja ett överskott under en period i en annan period,
However, drying of fodder crops is a traditional system used to preserve one season's surpluses for the next, and is ideally suited to the agricultural

gällande andra foderväxter, samt i alla språkversioner av texten till nr 157, gällande plantskolor.
concerning other fodder plants, and in that of heading 157, in all the language versions, relating to nurseries;

på introduktion av nya förbättrade sorter av livsmedels- och foderväxter, medan hans fältarbete innebar ett flertal samlingar herbarium,
on introduction of new, improved varieties of food and forage plants while his field work produced numerous herbarium collections;

genom kommissionens direktiv 86/109/EEG(5) rätten att saluföra utsäde av vissa arter av foderväxter och olje- och spånadsväxter till sådant utsäde som officiellt certifierats som"basutsäde" eller"certifikatutsäde.
limits the marketing of seed of particular species of fodder plants and oil and fibre plants to seed which has been officially certified as'basic seed' or'certified seed';

för att komma ur galna ko-krisen förefaller det nödvändigt att ändra systemet med markuttag som kan användas till produktion av foderväxter.
overcome the BSE crisis, it is essential that the set-aside arrangements be amended so as to encourage production of fodder crops.

Gemenskapens jämförande kontrollodlingar och analyser skall genomföras inom gemenskapen när det gäller efterkontroll av stickprov tagna på utsäde av foderväxter som släppts ut på marknaden enligt bestämmelserna i detta direktiv,
Community comparative tests and trials shall be carried out within the Community for the post-control of samples of fodder plant seed placed on the market under the provisions of this Directive,

I enlighet med detta begränsades genom direktiv 86/109/EEG rätten att saluföra utsäde av vissa arter av foderväxter till sådant utsäde som officiellt certifierats som"basutsäde" eller"certifikatutsäde.
Whereas, accordingly, Directive 86/109/EEC(3), inter alia, limits the marketing of seed of particular species of fodder plants to seed which has been officially certified as'basic seed' or'certified seed';

Beträffande utsäde av foderväxter bör vissa villkor avseende analys av utsäde lättas för de regioner inom gemenskapen där mycket gynnsamma ekologiska omständigheter gör att berörda gemenskapsstandarder uppfylls.
In the case of fodder plant seed, certain conditions concerning seed testing should be relaxed for those regions of the Community in which very favourable ecological conditions ensure compliance with the relevant Community standards laid down;

vid användning av undantagsregeln, har fastställts, framförallt för jordbrukare som odlar vissa foderväxter och potatis.
is completed in particular in respect of farmers growing certain fodder plants and potatoes;