Examples of using Folk svälter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
När folk svälter i brödköer.
With people starving on breadlines.Folk svälter nog nånstans.
There's probably people starving somewhere.Folk svälter, men vi får inte odla mat.
People starve but we must not grow food.Nu säger han att folk svälter i Sudan.
What he's gonna say next is there's people starving in the Sudan.Visst, men bara för att folk svälter i världen.
Yeah, only because there's people starving in the world.vin på bordet fast ditt folk svälter?
wine on your table while your people starve?Det är ju inte ditt fel, men mitt folk svälter lika fullt.
I know it is not your fault, but my people starve all the same.Det är ju inte ditt fel, men mitt folk svälter lika fullt.
All the same. I know it is not your fault, but my people starve.Ska vi förneka oss själva näring medan folk svälter i Kinshasa?
We are going to deny ourselves sustenance while there are people that starve in Kinshasa?Folk svälter, massorna förslavas…
People starve, the masses are enslaved,Det finns områden på er planet där folk svälter.
There are places in your world, where people suffer from starvation.Folk svälter på kusten- och 30 mil inåt landet är det Bon Jovi
Varje dag tusentals lämnar landet och folk svälter så situationen har blivit värre och värre.
Every day thousands leave the country and people are starving, so the situation has become worse and worse.Spenderat 4.8 miljarder på kärnvapen varje år när ditt folk svälter?
And you spend $800 million on nukes every year? And you have 16 million people who are starving?Jag kommer från ett kämpande land. Folk svälter och dör av sjukdomarvarje dag.
I come from a struggling nation, I see people starving, and dying from disease every day.Om ert folk svälter och folks liv är i fara
If your people are starving, if their very lives när den ordspråksmässiga du vet vad som träffar fläkten, och folk svälter, och kan inte få sin öl,
when the proverbial you-know-what hits the fan and people are starving and they canít get their beer,när den ordspråksmässiga du vet vad som träffar fläkten, och folk svälter, och kan inte få sin öl,
when the proverbial you-know-what hits the fan and people are starving and they can't get their beer,Folket svälter.
These people are starving.Twi'lek folket svälter. Och de kommer att dö om ingen hjälp kommer.
The Twi'lek people are starving, and they will die if no aid comes to them.
