FORMATET in English translation

• format
• formats
• formatting

Examples of using Formatet in Swedish and their translations into English

Varför är formatet med 243 linjer så populärt?
Why is the 243 line format so popular?

Väl… formatet verktyget under Windows XP/2000 är handikappad….
Well… the format tool under Windows XP/2000 is crippled….

Det är formatet hon bad mig använda.
It's the format she told me to do.

Eftersom meddelandekategorierna är på formatet xxx. yyy.
Because message categories are in the format of xxx. yyy.

Kategori är en sträng på formatet xxx. yyy.
Category is a string in the format of xxx. yyy.

Filnamn som tilldelas till bilder har formatet filnamn_img_.
Filenames assigned to images have the format filename_img_.

M4v, som inte är formatet vi söker naturligtvis.
M4v file, which is not the format we are looking for obviously.

Formatet för angiven IP- adress är inte giltigt.
The format of the specified IP address is not valid.

Formatet har blivit en de facto-standard och stöds idag av i princip alla släktforskningsprogram.
GEDCOM has become a de facto standard that almost all genealogy programs support.

Ersätt inte formatet om det redan existerar.
Do not replace the format if it already exists.

Formatet av den vänstra grafen beror på zoom av den vänstra panelen.
The size of Left Graph depends on zoom of Left Panel.

Formatet använder en algoritm för destruktiv komprimering av ljudet.
The format uses an algorithm for destructive compression of sound.

Han kommenterade formatet på de dokument som de gemensamma rådgivande kommittéerna utarbetat.
He commented on the format of the documents drawn up by the JCC.

De ändrade formatet, det är omformaterat, till ett annat format..
In a different format. They changed their formatting, it's re-formatted.

Formatet tillhör oss efter nästa vecka.
We got a format that belongs to us, after next week.

Det här formatet är tillgängligt för de flesta bibliotek,
This style is available for most libraries,

Formatet på denna banner är 300x250(medelrektangel).
The size of the banner is 300x250(medium rectangle).

Ändra formatet på presentationen med olika färgscheman för temat. Smart uppslag.
Change the presentation styles with different colors schemes for a theme. Smart Lookup.

Notera att dokument i formatet"Letter" skrivs ut på A3.
Please note that documents in the paper size"Letter" will print on A3.

Formatet som jag inriktar mig på är PDF.
The format that I focus on is PDF.