FORSKNING OCH UTVECKLING AV NYA in English translation

• research and development of new

Examples of using Forskning och utveckling av nya in Swedish and their translations into English

medlemsstaterna tillsammans med partnerskapet inom området klinisk prövning(EDCTP) för att stödja forskning och utveckling av nya verktyg för att bekämpa hiv/aids,
Member States in partnership with the Clinical Trials Partnership to support the research and development of new tools to fight HIV/AIDS,

som ofta är berättigat på produktionsstadiet på grund av kostnaderna för investeringar i forskning och utveckling av nya produkter eller för att uppnå stordriftsfördelar,
often justified at the production stage on groundsrelating to the cost of investment in the research and development of new products or to the achievementof economies of scale,

Statlig finansiering för forskning och utveckling av ny teknologi.
Government funding for research and development of new technologies.

Tec- som är inriktad på vår digitala framtid, forskning och utveckling av ny teknik.
Tec- which is focused on our digital future, research and development of new technologies.

Globalt investerar EU: konkurrenter i forskning och utveckling av ny teknik för att minska koldioxidutsläppen
On a global scale, the EU's competitors are investing in the research and development of new technologies for reducing carbon emissions

Årligen investeras därför omkring fem miljoner Euro på forskning och utveckling av ny teknik.
Every year a budget of around five million euro is invested in the research and development of new technologies.

Kommissionens förslag om att öka tonvikten på forskning och utveckling av ny teknik förtjänar beröm.
The proposal of the Commission concerning increasing the emphasis on research and the development of new technologies should be praised.

Jag kan bara se att det är en ökad forskning och utveckling av ny teknik som kan leda in oss på rätt väg.
I see increased research and the development of new technology as the only way forward.

Dess tyngdpunkt ligger dock inte längre enbart på klassisk forskning och utveckling av ny"grön" teknik.
Its focus, however, is now no longer just on traditional research and the development of new"green" techniques and technologies.

högkvalitativ forskning och utvecklingen av nya medicinska behandlingar inom biovetenskapsindustrin.
high-quality research and the development of new medical therapies within the biosciences industry.

teknologin av wengfu gruppens oberoende forskning och utveckling av ny teknik, den viktigaste processen är en metates reaktion med ammoniumkarbonat
the technology of wengfu Group's independent research and development of new technologies, the main process is a metathesis reaction with ammonium carbonate

ständigt stärka forskning och utveckling av ny teknik, förbättra tillverkningstekniken
continuously strengthening the research and development of new technologies, improving manufacturing technology,

genom att fortsätta investeringarna i forskning och utveckling av ny teknik för förebyggande.
along with continued investment in research and development of new prevention technologies.

klimatpolitikens mål rekommenderar kommittén starkt att man fokuserar på forskning och utveckling av ny teknik, i synnerhet som de nuvarande tillverkningsmetoderna börjar bli föråldrade.
climate policy, the Committee strongly recommends focusing on research and development of new technologies, particularly because the available production processes are largely mature.

Forskning och utveckling av ny teknik som möjliggör minskade produktionskostnader och ökad produktionskapacitet är av avgörande betydelse, men man får inte glömma
Research and the development of new technologies which make it possible to reduce production costs and improve productive capacity are essential,

är det nödvändigt att stödja forskningen och utvecklingen av nya sorter som gör det möjligt att förbättra växternas produktivitet.
the Community","> support must be given to the research and development of new varieties in order to improve the productivity of these plants.

med andra ord forskning och utveckling av ny teknik och nya produktionsprocesser,
in other words, the research and development of new technologies and production processes,

Nedsänkbar slampump är min företagsdesign, forskning och utveckling av ny slampump, slurrypumpen består av två delar av motorn
Submersible Slurry Pump is my company design, research and development of new type Slurry Pump,

våra globala partners investerat kraftigt i forskningen och utvecklingen av nya evidensbaserade allergivaccinationer i tablettform som täcker de flesta luftvägsallergier- husdammskvalster,
its global partners have invested substantially in the research and development of new, evidence-based sublingual allergy immunotherapy(SLIT) tablets covering the

förnybara energikällor, forskning och utveckling av ny teknik, global marknadstillgång
renewable sources, research and development of new technologies, global market access