FRAMTIDA INRIKTNING in English translation

• future direction
• future orientations
• future course
• future focus
• future orientation

Examples of using Framtida inriktning in Swedish and their translations into English

Othmar Karas sade tidigare att det handlar om beslut som rör vår framtida inriktning och det har han helt rätt i.
Mr Karas said earlier that we are dealing here with decisions about our future direction, and he is quite right there.

med tuffa utmaningar och avgörande beslut om företagets framtida inriktning, samtidigt som spännande nya satsningar gjordes.
crucial decisions on the future direction of the company, but also one when we made several new exciting investments.

Genom att lita på våra medarbetare och ge dem möjlighet att fatta sina egna beslut kan varje enskild individ påverka företagets framtida inriktning.
By trusting our employees, and empowering them to make their own decisions, each individual can impact the company's future direction.

Därefter kan en strategi tas fram som pekar ut vilken framtida inriktning som skall gälla.
After that a strategy can be developed that outline the future direction to be applied.

avgörande beslut om företagets framtida inriktning, samtidigt som nya spännande satsningar gjordes.
crucial decisions about our future direction, and we also made some exciting new investments.

regeringscheferna att föra en politisk diskussion om Europas framtida inriktning och utveckling.
Government will have a political discussion on the future direction and development of Europe.

Beredningsgruppen diskuterade också om det fanns skäl att explicit kommunicera något om penningpolitikens framtida inriktning.
The monetary policy group also discussed whether there was reason for any explicit communication regarding the future direction for monetary policy.

det metafysiska Club styr den praktiska verksamheten och framtida inriktning på skolan.
the Metaphysical Club guides the practical activities and future direction of the school.

Han har varit en drivande faktor i det viktiga arbetet med att identifiera framtida inriktning och strategi.
He has been a driving factor in the important work of identifying future direction and strategy.

Vi tror att förändra sättet organisationer arbetar med att hjälpa till att forma sin framtida inriktning och framgång kan vara en av de mest givande
We believe that changing the way organisations work by helping to shape their future direction and success can be one of the most rewarding

Genom försäljningen tydliggör vi Vattenfalls framtida inriktning att leverera vad kunderna vill ha i form av el
Through the sale we have clarified Vattenfall's future focus on delivering what customers want in the form of electricity

Torsdagen den 31 maj redogjorde kommissionsledamot Michel Barnier inför ESK-ledamöterna för sina funderingar om Europeiska unionens framtida inriktning, speciellt de närmaste tre åren.
On Thursday, 31 May Commissioner Michel Barnier spelled out to members of the European ESC meeting in plenary session his thoughts on the future direction of the European Union, particularly over the next three years.

När ändringsfördraget väl har trätt i kraft måste vi engagera oss i den grundläggande debatten om den europeiska integreringens framtida inriktning.
Once the Reform Treaty has entered into force, we will need to engage in the fundamental debate on the future direction of European integration.

Kommissionen arbetar för närvarande med ett nytt tillvägagångssätt i fråga om CE-märkningen och dess framtida inriktning.
The European Commission is currently working on a new approach to the CE marking system and the future strategy for that system.

då medborgarna i hela Europeiska unionen har tillfälle att påverka unionens framtida inriktning.
the June 2009 elections for the European Parliament will give voters across the EU their voice on the future direction of the Union.

service samt metropolområdets utveckling ger en utmärkt utgångspunkt för Hoas framtida inriktning.
the compiled diverse information provides an excellent starting point for the future direction of Hoas.

I detta meddelande blickar vi framåt mot nästa fas i Europeanas utveckling och dess framtida inriktning.
This document looks ahead to the next phase of development of Europeana and its orientation for the future.

Före utgången av 2002 måste rådet slutföra översynen av den gemensamma fiskeripolitiken och besluta om politikens framtida inriktning.
Before the end of 2002 the Council will have to complete the CFP review and to decide on the future orientation of the CFP.

Års-och kvartalsrapporter kan ge insikt i hur framgångsrikt ett företag är och dess framtida inriktning.
Annual and quarterly reports can provide insight into how successful a company is and its future trajectory.

Vid den kommande konferensen måste vi ställa frågan om den socialistiska revolutionens framtida inriktning.
At the coming Conference we must put the question of the future course of the socialist revolution.