FRAMTVINGA in English translation

force
kraft
tvinga
våld
styrka
tvång
gälla
kåren
impose
införa
ålägga
innebära
medföra
föreskriva
påtvinga
påföra
tillämpa
utdöma
fastställa
extorting
utpressa
pressa
att tvinga
compel
tvinga
övertyga
framtvinga
forcing
kraft
tvinga
våld
styrka
tvång
gälla
kåren
to coerce
att tvinga
framtvinga

Examples of using Framtvinga in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Du kan även framtvinga en manuell synkronisering mellan SharePoint-arbetsytan
You can also force a manual synchronization between the SharePoint Workspace
Jag kunde inte framtvinga det här mötet med Ascala,
I could not force this meeting with Ascala,
Nu måste vi vinna den ömtåliga freden… eller framtvinga den, om så krävs.
Now is the time to win this fragile peace, or impose it if we have to.
Annars kan du riskera att stöta på olika onlinebedrägerier inklusive de som syftar till att infektera din dator med skadlig kod, framtvinga dina pengar, och så vidare.
Otherwise, you risk encountering various online scams including those that are aimed at infecting your PC with malware, extorting your money, and so on.
Du kan även framtvinga en innehållssekvens för att säkerställa att deltagarna vet vilket innehåll som ska öppnas
You can also force a content sequence to make sure students know which content to access
Vi avvisar sålunda resolutionen eftersom denna onyanserat suggererar att EU måste framtvinga ett självständigt Kosovo genom ett militärt ingripande.
So we reject this resolution because it baldly suggests that the EU must impose independence for Kosovo by military intervention.
Du kan också utsättas för andra bedrägerier som syftar till att förvärva din personliga information eller framtvinga dina pengar.
You may also be exposed to other scams aimed at acquiring your personal details or extorting your money.
Den kan driva den mest anständiga man att göra de mest mörka gärningar eller framtvinga vanliga kvinnor.
It can force decent men to commit the darkest deeds or compel ordinary women.
utvecklingen framöver kommer att ställa nya krav och framtvinga ytterligare fördjupningar och preciseringar.
future developments will place new demands on us and impose further intensification and exactitudes.
Vi rekommenderar inte att klicka på det eftersom det är helt klart en bluff som syftar till att förvärva dina personliga detaljer och framtvinga dina pengar.
We would not recommend clicking on it as it is clearly a scam aimed at acquiring your personal details and extorting your money.
FN har visat vägen: framtvinga en avrustning genom inspektioner
The UN has shown the way: by forcing disarmament through inspections
Eftersom texten innehåller en del små bokstäver, kommer vi framtvinga Byte(sträng) kodning som skapar en mindre symbol.
Since the text contains a lot of lowercase characters, we force the Byte(string) encoding to produce a smaller symbol.
De kan presentera dig med olika bedrägerier syftar till att skydda datorn med malware, framtvinga dina pengar, och så vidare.
They may present you with various scams aimed at infecting your computer with malware, extorting your money, and so on.
De lyckas slutligen framtvinga Monsieur Pauls avfärd till Västindien för att övervaka en plantage där.
They finally succeed in forcing M. Paul's departure for the West Indies to oversee a plantation there.
Säljaren kan framtvinga betalning av det ursprungliga kravet om ordern
The seller may enforce the original obligation to pay if the order
Med hjälp av livstider för nycklar kan du framtvinga generering av en ny nyckel efter ett visst intervall
Key lifetimes allow you to force the generation of a new key after a specified time interval
Jag kommer att framtvinga ett politiskt pris för detta.
I'm going to extract a political prize for this.
Du framtvinga ansvarsskyldighet som du skapar en ägare för varje steg i affärsprocesserna,
You enforce accountability as you create an owner for each step of your business processes,
Du kan inte framtvinga referensintegritetsregler för länkade tabeller från databaser i andra format, till exempel Microsoft Office Excel 2007-arbetsböcker.
You cannot enforce referential integrity rules for linked tables from databases in other formats, such as Microsoft Office Excel 2007 workbooks.
Framtvinga den lokala tidsstämpeln- visa den säkra signeringstidpunkten som en visuell komponent av signaturblocket genom att använda den lokala tidszonsförskjutningen.
Enforce Local Timestamp- Show the secure signing time as a visual component of the signature block, using the local time zone offset.
Results: 99, Time: 0.0553

Top dictionary queries

Swedish - English