FRIKTIONER in English translation

• frictions
• friction

Examples of using Friktioner in Swedish and their translations into English

Det andra scenariot innebär en utveckling med mer mellanstatliga tvister och friktioner, stor exploatering av naturresurser och med liten hänsyn till naturmiljö och urbefolkningar.
The second scenario is based on a situation in which there is more friction and disputes between states together with extensive exploitation of natural resources with little regard being paid to the natural environment and indigenous peoples.

de kan fungera utan friktioner, så att dinosaurie kan ha lång livslängd.
ensure they can operate without any frictions, so that dinosaur can have long service life.

att komma samman och i detta sammanhangs friktioner utveckla nya framtidande-modeller.
to come together and in the friction of this situation, develop new models for futuring.

skriver Daria Finocchiaro och Anna Grodecka om vikten av en god förståelse av finansiella friktioner- avsteg från antagandet om perfekt fungerande finansiella marknader- i analyser av den ekonomiska utvecklingen.
Anna Grodecka write about the importance of having a good understanding of financial frictions- departures from the assumption of perfectly functioning financial markets- in analyses of economic developments.

För att kunna slipa på vår organisation och rutiner måste friktioner, uppkomna målkonflikter
If we are to fine-tune our organisation and procedures, friction, conflicts of interest

det periodvis uppstår stora friktioner inom FMV när det gäller att lösa uppgifter som den i Mali.
sometimes this leads to friction within the FMV when it comes to solving tasks such as the mission in Mali.

välstånd i Europa och för att undvika friktioner och konflikter mellan parterna.
prosperity in Europe and to avoid friction and conflict between the various parties.

Low statiska och dynamiska friktions tack vare minsta möjliga sektioner.
Low static and dynamic friction thanks to smallest possible sections.

Optimala friktions- och slitegenskaper i vakuum.
It has optimum friction and wear properties in a vacuum.

Materialet har förbättrade friktions- och glidegenskaper för tribiologiska tillämpningar.
The material has improved friction and wear properties for tribological applications.

Friktion och vindmotstånd är omkastade.
Friction and wind resistance are reversed.

Friktion alstrar värme.
Friction generates heat.

Friktionen måste vara minimal.
Friction must be kept at a minimum.

Eftersom familjen friktionen är oftast en katalysator för personlig utveckling.
Cause family friction is Usually a catalyst for personality development.

Alla friktionen rullade nedför. Jag var äldst så.
I was the oldest, so all the friction rolled downhill.

Det råder viss friktion mellan frun och älskarinnan.
There's some friction between the missus and mistress.

Friktionen är för stor.
But there's too much friction.

Friktionen aktiverade nån organism.
The friction activating some long-decaying Chitauri organism.

Men friktion mellan Ed och mig är okej.
But friction between Ed and I is fine.

Friktion betyder att alla molekyler måste kämpa för att fortsätta.
Friction means every molecule has to fight to keep going.