FULLFÖLJER in English translation

• complete
• pursue
• fulfilling
• continues
• follow through
• finish
• carries out
• completes
• pursues
• completing
• pursuing
• fulfil
• fulfils
• continue
• continuing
• pursued
• follows through

Examples of using Fullföljer in Swedish and their translations into English

Nu fullföljer vi dealen.
Let's finish this deal.

Studenter som fullföljer gymnasieskolan är bättre rustade att möta samhällets utmaningar.
Students who complete secondary schools are better equipped to meet society's challenges.

Det du säger att du ska göra? Ärlig, omtänksam, fullföljer.
Honest, caring, follow through on what you say you will do?

Klövern fullföljer erbjudandet till aktieägarna i Agora
Klövern completes the offer to the shareholders of Agora

Vi fullföljer uppdragen med parkvakten.
We complete the mission with the ranger.

Det är viktigt att du fullföljer den ordinerade kuren.
It is important that you finish the prescribed course.

För stunden! Vi fullföljer bara våran plan.
For now! We just follow through with the plan.

Andelen stödmottagare som fullföljer sina kurser är också högre än det uppsatta målet.
The proportion of beneficiaries completing their courses is also higher than the forecast target.

Cloetta fullföljer samgåendet med LEAF
Cloetta completes the merger with LEAF

Det är mycket viktigt att du fullföljer hela behandlingen.
It is very important that you complete the full course of treatment.

Detta kommer att ändras för de som fullföljer kursen.
This is going to change for people who finish this course.

För stunden! Vi fullföljer bara våran plan!
We just follow through with the plan. for now!

Kan inte klandra någon för att hon fullföljer sina önskningar, eller hur, fader?
Can't begrudge a woman for pursuing her dreams, can you, Father?

Andel deltagare som fullföljer arbetsmarknadsåtgärder och som ett halvår senare är sysselsatta.
Proportion of participants completing measure in employment six months later.

Fastator fullföljer förvärvet av Nordic PM.
Fastator completes the acquisition of Nordic PM.

Farfar vinner, kiss-byxa tvåa och felväg Wally fullföljer inte.
Grandpa goatee to win, pee pants to place, and wrong way Wally not finish.

Jag lovar att hon fullföljer uppdraget.
She will complete her mission to the letter.

Istället viskar ni sanningen och fullföljer inte.
Instead you dey whisper di truth and no dey follow through.

Inte förrän jag fullföljer mitt öde och ödelägger ditt hem.
Not until I fulfil my destiny… and lay waste to your home.

Du kommer att meddelas om denna summa innan du fullföljer beställningen.
You will be notified of the charge before completing your order.