FUNGERAR RIKTIGT in English translation

• works really
• works quite
• is working properly
• works very
• works correctly
• is functioning properly
• work really
• functions correctly

Examples of using Fungerar riktigt in Swedish and their translations into English

Bryt detta tabu genom att förstå hur studielån fungerar riktigt;
Break this taboo by understanding how student loans really work;

Jag tycker att den fungerar riktigt bra.
I think that it really works.

det kan finnas funktioner som inte fungerar riktigt.
some functions may not work correctly.

Jag gillar att rekommendera detta som sin premie formel fungerar riktigt bra.- Wyatt Murphy.
I like advising this as its high quality formula really works well.- Wyatt Murphy.

Ingenting fungerar riktigt.
Nothing works properly.

Det fungerar riktigt bra.
It really works very well.

Huvudprincipen är dock densamma och förordningen fungerar riktigt bra.
However, the basic principle is the same, and this regulation is functioning really well.

Jag gillar att föreslå detta som sin premie formel fungerar riktigt bra.- Wyatt Murphy.
I like suggesting this as its excellent quality formula actually works well.- Wyatt Murphy.

Vi har en fullt acceptabel metod som fungerar riktigt bra, och vi bör inte göra några grundläggande förändringar i den.
We have a perfectly acceptable method that works quite well and we should not make fundamental changes to it.

Kontrollera före analysen att utrustningen fungerar riktigt och att metoden används rätt med hjälp av en lika stor andel nyberedd urealösning 4.11.
Before carrying out the analysis, check that the apparatus is working properly and that the correct application of the method is used, using an aliquot part of a freshly prepared solution of urea 4.11.

fortfarande har alltför stor vikt då detta innebär att din ämnesomsättning fungerar riktigt trög.
still have too much weight then this suggests that your metabolic process works quite slow.

Anslutningsknappen ser elegant ut och fungerar riktigt snabbt, och många avancerade funktioner finns bara ett klick bort i menyn i det övre vänstra hörnet.
The main connection button looks elegant and works very fast, and many advanced features are just one click away in the menu in the top-left corner.

Dessutom kontrolleras alla Iscomar fartyg regelbundet för att säkerställa att allt fungerar riktigt och att undersöka de perfekta förhållandena av fartygen
Moreover, all Iscomar ships are periodically checked in order to ensure that everything is working properly and to verify the perfect conditions of the ships

äter mycket mindre men fortfarande har övervikt efter att detta innebär att din ämnesomsättning fungerar riktigt trög.
still have too much weight then this means that your metabolism works quite slow-moving.

Tryck på knappen Försök för att prova alarmet och kontrollera om det fungerar riktigt. Alarmet körs precis
Press the Try button to test the alarm and check whether it works correctly. The alarm is executed just

Om du hör till dem som tar mycket mindre men fortfarande har övervikt efter att detta tyder på att din ämnesomsättning fungerar riktigt trög.
If you are one of those that consume quite less however still have extreme weight then this indicates that your metabolism works very sluggish.

fortfarande har för mycket i vikt efter att detta tyder på att din ämnesomsättning fungerar riktigt trög.
still have excessive weight after that this indicates that your metabolism works quite slow.

Jag tror inte att det fungerar riktigt så… men Farnsworth måste träffa dig.
I'm sorry to interrupt, I don't think that it works quite like that.

Om du är en av dem som konsumerar ganska mycket mindre men fortfarande har för mycket i vikt efter att detta innebär att din ämnesomsättning fungerar riktigt långsamma.
If you are among those who consume really much less however still have excessive weight then this means that your metabolic rate works very slow-moving.

säkerheten vad det gäller hårdvaran och mjukvaran fungerar riktigt.
scans to ensure security hardware and software is functioning properly.