GAMLA in English translation

• old
• ancient
• former
• gamla
• elderly
• aged
• older
• age
• oldest
• aging

Examples of using Gamla in Swedish and their translations into English

Som i vår gamla stadsdel?-Brooklyn?
Brooklyn. Brooklyn, as in our former borough?

Gamla och nya.
Old and new.

Procent av spädbarn under 6 månader gamla som ammades exklusivt: 40,7%.
Percentage of infants aged below 6 months who were exclusively breastfed: 40.7%.

Gamla stans tunnelbanestation ligger bara 5 minuters promenad från vandrarhemmet.
Gamla Stan Metro Station is only 5 minutes' walk away.

Hur gamla är de andra två?
And what age are the other two?

Jag menar, gamla ställen är så opraktiska.
I mean this older places are so impractical.

Tjejer! Mina gamla chefer är här!
Girls! My former bosses are here!

Gamla kinesiska reliker köpta på den svarta marknaden.
Ancient Chinese relics purchased on the black market.

Gamla Stans tunnelbanestation ligger 5 minuters promenad bort.
Gamla Stan Metro Station is only 5 minutes' walk away.

Jag och min gamla busty fru spelar på chatroulette när vi är uttråkade.
Me and my aged busty wife play on chatroulette when we are bored.

Han jobbar med gamla.
He works with the elderly.

Charlie och jag är gamla polare.
Charlie and I are old friends.

Hur gamla är barnen, frun?
What age are your children, ma'am?

Arameiska är ett av världens gamla språk som fortfarande är i bruk.
Aramaic is one of the oldest language that still is used.

Gamla jagare.
Fifty older destroyers.

Mitt gamla hem.
My former home to me.

Eller i gamla arabiska, Al-munshida Alati tunadi LEL-Mei.
Or in ancient Arabic, al-munshida alati tunadi lel-mei.

Travel photos: Norrmalm and Gamla stan(Stockholm 2011): Stockholm Palace.
Travel photos: Norrmalm and Gamla stan(Stockholm 2011).

Den första injektionen ska ges till katter som är minst 12 veckor gamla.
The first injection should be given in cats aged at least 12 weeks.

Kvinnor, barn, gamla och soldater.
Women, children, elderly, and soldiers.