GAMLA DATOR in English translation

• old computer
• old PC
• old laptop

Examples of using Gamla dator in Swedish and their translations into English

Du kan använda en säkerhetskopia av iTunes på en extern disk för att manuellt flytta ditt iTunes-bibliotek från din gamla dator till din nya dator..
You can use an iTunes backup on an external drive to manually move your iTunes library from your old computer to your new computer..

Anslut helt enkelt din gamla dator till din nya dator från Lenovo för att snabbt överföra alla dina filer och inställningar.
Simply connect your old PC with your new Lenovo PC to quickly transfer over all your files and settings.

Detta är ett användbart alternativ om du inte längre har åtkomst till din gamla dator.
This is a useful option if you no longer have access to your old computer.

ange namnet på din gamla dator och klicka på Move.
enter the name of your old computer and click Move.

I våras skickade jag ett kort på mig, när jag arbetade på min gamla dator Blueberry.
This past spring I posted a photo of me working on my old computer Blueberry.

Skräckslagen över att min gamla dator ska dra ner familjen i kaos.
Into the depths of chaos. I am panicked that my old computer is gonna drag this family down.

För snabbt över filer från din gamla dator till din nya över USB 3(5 Gbps).
Transfer files from your old computer to your new computer quickly over USB 3.0(5 Gbps).

så väljer Detta är min gamla dator.
so select This is My Old Computer.

Ja, din gamla dator sitter i ett hörn som ett stöd för den nya skrivaren kan komma till god användning.
Yes, your ancient PC sitting in the corner as a support for that new printer can be put to good use.

För att vara berättigad till dataöverföringstjänsten via One måste din gamla dator gå att starta utan problem
To be eligible for One to One Data Migration, your original computer must start up properly

Om du inte har en säkerhetskopia av ditt iTunes-bibliotek och din gamla dator inte är tillgänglig kan du hämta dina tidigare inköp du gjort med ditt Apple ID.
If you don't have a backup of your iTunes library and your old computer is unavailable, you can download past purchases made with your Apple ID.

Här kan du lyssna på smakprov av Göran Sundqvists inspelningar från 1967 av D21 och D22 musik"Till minne av vår gamla dator".
Here you can listen to samples of D21 and D22 music recorded in 1967 by Göran Sundqvist:"Till minne av vår gamla dator"(D21 in memoriam).

Och om du har bytt ut din gamla dator mot en ny och har installerat InDesign igen kan du snabbt konfigurera programmet med alla dina inställningar genom att trycka på en knapp.
If you have replaced your old computer with a new one and have reinstalled InDesign, you can get the application set up quickly with all your settings in place by just pressing a button.

inställningar som du väljer från din gamla dator till din nya en och alla dina program kommer att installeras automatiskt redo att använda.
settings you select from your old PC to your new one and all of your applications will be installed automatically ready to use.

information på din Mac innan dataöverföringstjänsten utförs raderas dessa och din Mac återställs till fabriksinställningarna innan data från din gamla dator överförs till den.
the Mac will be restored to its factory condition prior to transferring the data from your old computer.

inställningar som du väljer från din gamla dator till din nya en och alla dina program kommer att installeras automatiskt redo att använda.
settings you select from your old PC to your new one and all of your applications will be installed automatically

kopiera du namnen och e-postadresser från din gamla dator till den nya datorn..
email addresses from your old computer to your new computer..

Om du använde iTunes på din gamla dator för att säkerhetskopiera din iOS-enhet kan du säkerhetskopiera dina enheter på din nya dator
If you used iTunes on your old computer to back up your iOS device, back up your devices on your new computer

filmer som är alla perfekt organiserade som på din gamla dator.
movies that are all perfectly organized like on your old computer.

låg tillgängligt RAM-minne iii gamla dator eller gamla/ långsam processor I fallet med spionprogram köra vissa program som Ad-aware Om många program körs kontrollera om du har många program som körs med Ctrl+ Alt+ Del Ett tips:
low available RAM iii Old PC or old/slow CPU In the case of Spyware run some software as Ad-aware About many software running check if you have many programs running using Ctrl+ Alt+ Del One tip: if you have