GARY TITLEY in English translation

• mr titley
• gary titley

Examples of using Gary titley in Swedish and their translations into English

Som Gary Titley sa så är det på landsbygden,
As Mr Titley said, it is out in the countryside,

Jag hoppas att vår kollega Gary Titley har rätt i att det som nu händer mellan brittiska och amerikanska företag inte hindrar
I hope Gary Titley is right in saying that what is currently happening between British and American undertakings does not

Fru kommissionsledamot! Först vill jag tacka Gary Titley för det intressanta och utmärkta arbete som han har utfört
Madam President, Commissioner, I wish firstly to thank Mr Titley for the interesting and excellent work he has done

För det tredje- och det har min grupp under ledning av Gary Titley tagit upp i debatten om och om igen- handlar det om att snabbt ge signaler.
Thirdly,- and this is an aspect which my group, headed by Gary Titley, has repeatedly introduced into the debate- there is the question of setting the tone, and doing so without delay.

Jag skulle vilja tacka honom för hans hårda arbete och, precis som Gary Titley, även för hans tålamod, för det här har blivit ett
I should like to thank him for all his hard work and, like Mr Titley, his patience, because this has become a very complex dossier

Men jag vill ändå börja med att tacka Gary Titley för hans betänkande, eftersom han oförtrutet har gripit sig an
Let me begin by thanking Gary Titley for his report in which he tirelessly addressed and discussed a subject

Fråga nr 39 från Gary Titley(H-0308/99) Angående:
Question No 39 by Gary Titley(H-0308/99) Subject:

I detta sammanhang vill jag också svara Gary Titley- det blir inga direkta följder för EU: s utvidgningspolitik,
Here I would also like to respond to Mr Titley- there are no direct implications for the European Union's enlargement policy,

Det avgörande, som vi för ögonblicket har framför oss- och Gary Titley har verkligen presenterat ett utmärkt betänkande för oss, som vi kan använda oss av också i framtiden- är tre element, som tas upp i handlingsplanen.
The most important issues before us at the moment- and Mr Gary Titley has drawn up an excellent report to which we shall be able to refer again in the future- are the three elements covered by the action plan.

Gary Titley påpekade att denna handlingsplan inte är något nytt instrument, det är inget nytt program,
As Gary Titley has indicated, the action plan is not a new tool,

Jag stöder detta betänkande från min kollega, Gary Titley, och håller med honom om att en ansvarsfull vapenexport utgör en del av gemenskapens regelverk, och att ansökarländerna därför
Support this report from my colleague, Gary Titley, and agree with him that responsible arms trade practices form part of the"acquis communautaire"

på att skapas som innebär att människor kan skaffa sig nya körkort från andra sidan gränsen eller via Internet, vilket Gary Titley just påpekat.
an utterly condemnable form of tourism is being created involving new licenses from over the border or via the Internet, as Mr Titley has just said.

Gary Titleys begäran om att få ordet här i parlamentet var fullständigt berättigad.
Mr Titley's request to take the floor before our House was fully justified.

Under detta möte diskuterades Gary Titleys arbetsdokument med anledning av kommissionens meddelande om De utmaningar som den europeiska försvarsindustrin ställs inför KOM(96)0010.
At that meeting Gary Titley's working document on toe Commission communication on toe challenges facing toe European defence-related industry(COM(96)0010) was discussed.

Jag välkomnar också Gary Titleys betänkande och uppskattar hans engagemang i sammanhanget.
I also welcome Mr Titley's report and commend him for his commitment to this whole undertaking.

Jag stöder bestämt rekommendationerna i Gary Titleys betänkande om att bygga ut eCall åt medborgarna i EU-25.
I firmly support the recommendations in the Titley report aimed at rolling out‘Bringing eCall to citizens' in the 25 Member States.

Jag vill dock börja med Gary Titleys anförande, eftersom han är ett slags gudfader för oss.
I would like to start, however, with Mr Titley's speech, as he is a sort of godfather to us.

Jag vill säga till Gary Titley att han som en ärad ledamot i detta parlament innehar det irländska ordförandeskapet just nu.
I should like to say to Mr Titley, that, as an honourable Member of this House, he has the Irish presidency right now.

särskilt efter vad som hände Gary Titley.
particularly in the light of Mr Titley's experience.

Det gläder oss mycket att Proinsias De Rossa och Gary Titley tog upp deras sak från två håll, som i sista hand är ett och detsamma.
We are very glad that Mr De Rossa and Mr Titley have taken up their cause, approaching it from two sides, which are, though, ultimately one and the same.