GENAST in English translation

• immediately
• right away
• right now
• instantly
• straight away
• forthwith
• promptly
• once
• straightaway
• straightway
• pronto
• stat
• urgently
• ASAP

Examples of using Genast in Swedish and their translations into English

Och skall genast underrätta kommissionen om detta.
And shall forthwith inform the Commission thereof.

Jag ska genast skriva till honom.
I will write him straight away.

Han blev genast befordrad till föreståndare.
He was instantly promoted to store manager.

Jag såg fotot och kände genast igen honom.
I saw the photo and recognized him immediately.

Hej, jag behöver genast en ambulans.
Hi, I need an ambulance right now.

Skicka dem till mig genast.
Send them to me right away.

Anmäl er genast vid närmaste palestinsk vaktstation.
Report at once to your nearest Palestinian guard point.

Patienter ska uppmanas att genast rapportera episoder med feber.
Patients should be advised to promptly report febrile episodes.

De skall genast underrätta kommissionen om det.
They shall forthwith inform the Commission thereof.

Jag la genast märke till dina ben.
I noticed your legs straightaway.

Jag måste genast ta med honom till Egypten.
I have to take him to Egypt straight away.

Jag kände genast att det var nåt"tungt.
And I knew instantly that this sound was heavy"something.

Det här brevet… Jag borde ha träffat honom genast.
This letter, I should have seen him immediately.

Jag kan göra det genast.
I could… I could do that right now.

Jag har den inte.- Genast.
I don't have it. right away.

Kom genast med det till bryggan.
Bring it to the bridge at once.

Och genast Jesus gav dem lämna.
And forthwith Jesus gave them leave.

Genast meddelar ägaren om sådana eventuella krav; och.
Promptly notifies the owner of any such requirement; and.

Genast Rocky, vi måste gå!
ASAP, Rocky, we have to go!

Jag ska genast gripa slaktaren.
I will get round and arrest the butcher straightaway.