GJORT UPPROR in English translation

• rebelled
• revolted

Examples of using Gjort uppror in Swedish and their translations into English

Djävulen, demoner// under C. Demoner är änglar som gjort uppror// Skall tillintetgöras med Satan.
The devil, demons// beneath C. Demons are angels that done rebellion// Shall be destroyed with Satan.

något oroande i Ljungströms kommentarer var hans anmärkning att nu sedan ungturkarna gjort uppror mot sultanen Mehmed IV
slightly disturbing in Ljungström's commentary was his remark that after the Young Turks have rebelled against Sultan Mehmed IV

Gruvarbetarna gjorde uppror mot sina ägare.
The miners rebelled against the owners.

Nezzar, gjorde uppror mot honom. Nebukadnessar invaderade Jerusalem a.
Nezzar, rebelled against him. Nebuchadnezzar invaded Jerusalem a.

Huset Tyrell gjorde uppror mot Järntronen.
House Tyrell rebelled against the Iron Throne.

Q gjorde uppror mot det här livet genom att vägra att uppföra sig.
Q rebelled against this existence by refusing to behave himself.

Dessa är de som slutligen gjorde uppror mot den levande Guden.
These are they that finally rebelled from the living God.

Nezzar, gjorde uppror mot honom.
Nezzar, rebelled against him.

Men de gjorde uppror mot mig och ville inte lyssna.
But they rebelled against me and would not listen.

Han gjorde uppror, och förenade sig således med förlorarna.
He rebelled and thus, he joined the losers.

Men också barnen gjorde uppror mot mig.
But their children, too, rebelled against me.

Novgorod gjorde uppror och dödade vikingarna på gården paramony".
Novgorod rebelled and killed the vikings in the yard paramony".

Jag tror hon gör uppror, efter allt vi två gått igenom.
I think she rebelled, after all we two went through.

Tills något hände och han gjorde uppror.
Until something happened and he rebelled.

Barnen och sjuksköterskorna gjorde uppror.
The kids and the nurses rebelled.

Targum säger att de gjorde uppror mot dem.
Targum says they rebelled against them.

Tvärtom bär dessa ord:"De gjorde uppror mot dessa.
The contrary bears these words:"They rebelled against these.

Det finns många kopior de gjorde uppror.
There Are Many Copies They Rebelled.

Mojos genetiskt konstruerade slavar gjorde uppror.
Mojo's genetically engineered slaves rebelled.

Det där är flaggan som min farfar gjorde uppror mot!
That's the flag my grandpappy rebelled against!