GODTOGS in English translation

• was accepted
• of acceptance
• was agreed
• were accepted
• were agreed
• of the acceptance

Examples of using Godtogs in Swedish and their translations into English

Ett antal ändringsförslag som främst rör skälen godtogs i princip av kommissionen.
A number of amendments mainly concerning recitals were accepted in principle by the Commission.

Han påstår att hans ändringsförslag godtogs.
He claims that his amendment was accepted.

Och vi tvivlar inte att de godtogs av Gud i nåd.
And we do not doubt that they were accepted by God into grace.

Föredraganden lade fram ett kompromissförslag, som godtogs.
The rapporteur proposed a compromise text, which was accepted.

FÖREDRAGANDEN föreslog följande kompromiss som godtogs.
The RAPPORTEUR proposed the following compromise which was accepted.

Det justerade ändringsförslaget godtogs av plenarförsamlingen.
This modified amendment was accepted by the Assembly.

Den godtogs av kommissionen i dag.
It was accepted today in the Commission.

Detta påstående godtogs och förpackningstyperna i fråga ändrades.
This claim was accepted and the packing types concerned were modified.

Detta prisåtagande godtogs i förordningen om preliminär tull.
This price undertaking was accepted in the provisional Regulation.

Förslaget godtogs utan invändningar.
The proposal was accepted without objections.

Föredragandens förslag godtogs utan avvikande uppfattningar.
The Rapporteur's proposal was accepted without objections.

Ändringsförslag 1 till punkt 1.1 godtogs av föredraganden och antogs av plenarförsamlingen.
Amendment 1 to point 1.1 was accepted by the rapporteur and adopted by the assembly.

Wilfred Aspinalls förslag att ändra punkt 3.1.3 godtogs av föredraganden.
Mr ASPINALL's proposed amendment of point 3.1.3 was accepted by the RAPPORTEUR.

Uno Westerlunds förslag om ändring av punkt 4.3.3 godtogs av föredraganden.
Mr Westerlund's amendment to point 4.3.3 was accepted by the rapporteur.

Godtogs som en ny punkt.
Accepted as new point.

Påståendet kontrollerades och godtogs varefter en rättelse gjordes.
The claim was verified and accepted and a correction was consequently made.

Påståendet kontrollerades och godtogs varefter priserna ändrades.
The claim was verified and accepted and the prices were consequently revised.

Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och antogs av plenarförsamlingen.
Amendment accepted by the rapporteur and the assembly.

Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och plenarförsamlingen.
Amendment accepted by the rapporteur and the plenary assembly.

Ändringsförslag som godtogs i sin helhet.
Amendments accepted in full.