GORBATJOV in English translation

• gorbachev
• gorbachov
• gorbatsjov

Examples of using Gorbatjov in Swedish and their translations into English

de som driver Centralen aktivt försöker bli kvitt Gorbatjov.
are actively trying to get rid of Gorbachev.

Mäktiga personer vill göra sig kvitt Gorbatjov.
Some very powerful people are out there to get rid of Gorbachev.

Att bli kvitt Gorbatjov?
To get rid of Gorbachev.

Personer inom KGB försöker göra sig kvitt Gorbatjov.
People in the KGB are trying to get rid of Gorbachev.

Ledarna på Centralen vill bli kvitt Gorbatjov.
The leaders at the Centre are trying to get rid of Gorbachev.

Detta är den huvudsakliga idén om överklagande av tidigare president i sovjetunionen michail gorbatjov, att ledarna för världens stormakter,
This Is the main idea of the appeal of the former President of the Soviet Union Mikhail Gorbachev to the leaders of major world powers,

Jag hoppas att ni känner till det andra ordet som Gorbatjov gjorde berömt- perestroika,
I hope you know the other word which Mr Gorbachov made famous- perestroika,

När Gorbatjov kom till makten,
When Gorbatsjov came into power,

Åtminstone vi har sedan länge sagt som Gorbatjov att de mänskliga rättigheterna är ett mål i sig.
As we said a long time ago, along with Gorbachev, human rights are an end in themselves.

Michail Gorbatjov hade tagit över år 1985
Michail Gorbatjov had taken over in 1985

naturligtvis även Gorbatjov- hade denna förvandling i Europa inte varit möjlig.
yet without the Americans- and of course without Gorbachev- this transformation in Europe would not have been possible.

Bildades en ny exekutivmakt, presidentposten, liknade den som Gorbatjov skapat åt sig själv 1990.
In 1991 Russia created a new executive office, the presidency, following the example of Gorbachev, who had created such an office for himself in 1990.

Berlinmuren skulle inte ha fallit om inte Gorbatjov hade skakat om den sovjetiska regimen.
the Berlin Wall would not have fallen without Gorbachev shaking up the Soviet regime.

Han sa att meddelandet handlade om folk inom KGB som vill bli kvitt Gorbatjov.
He told me the message was about people in the KGB trying to get rid of Gorbachev.

Han sa att det finns personer på Centralen som vill göra sig kvitt Gorbatjov.
He said there are people at the Centre who want to get rid of Gorbachev.

de som driver Centralen aktivt försöker bli kvitt Gorbatjov.
are actively trying to get rid of Gorbachev.

generösa löften om att gorbatjov vid första, jag gillade nästan allt.
generous promises to Gorbachev at first, I liked almost everything.

Michail Gorbatjov: en ombudsman måste ha tänder av järn.
Mikhail Gorbachov: the Ombudsman must have iron teeth.

Under Gorbatjovs perestrojka blev Tomskij 1988 rehabiliterad.
Ivinskaya was rehabilitated only under Gorbachev in 1988.

Husák höll sig i bakgrunden fram till mars 1987 när han förklarade sig vara en varm anhängare av Gorbatjovs reformer.
Alexander was again jailed from 1978 until 1987, when he was released by Gorbachev under the Glasnost.