GOTT KAN in English translation

• good can
• good may
• can well
• may well
• good could

Examples of using Gott kan in Swedish and their translations into English

Bara gott kan komma från borttagandet av makten på Irland från Vatikanen.
Only good can come from removing the power of the Vatican from Ireland.

Ilska fräter sönder vår tro på att nåt gott kan hända oss.
Anger corrodes our belief that anything good can happen to us.

Mrs Butler sa alltid att inget gott kan komma från.
Mrs. butler, god rest her soul, always said that no good would come from you and.

Hur gott kan ett vin bli?
How delicious can a wine be?

För nåt som är gott kan ha lite ont i sig…
Something that's good can still have a little bit of bad in it,

Därför är det uppenbart att ingenting gott kan komma ut av Smart HDD,
Hence, it is obvious that nothing good can come out of Smart HDD,

är det uppenbart att Turkiet är ett land och en kultur som vi gott kan klara oss utan.
it is clear that Turkey is one country and culture that we can well do without.

Det blir iögonfallande, att kundalini gott kan jämföras med elektriciteten, med hänsyn till den användning man kan ha av den.
It becomes apparent that Kundalini may well be compared with electricity as to the uses to which it can be put.

Men… om John inser vad metallen är… vad den kan göra… kanske nåt gott kan komma från det.
But… if John realizes what the metal is… what it really does… maybe some good can come of it.

Jag ser badvattendirektivet som ett bra exempel på det slags direktiv som EU gott kan klara sig utan.
I regard the Bathing Water Directive as a good example of the sort of directive that Europe can well do without.

Deras spreads är variabla, vilket innebär att de gott kan ligga högre än angivet vid låg likviditet på marknaden.
Their spreads are variable, which means they may well be higher than indicated when there is low liquidity in the market.

Så vad gott kan komma ur det om vi förstör all vår trovärdighet för ett lagförslag?
So what good could it possibly do if we blow our entire credibility on one piece of legislation?

Är det inte underbart att så mycket gott kan komma av oss utveckla löftet att var och en av oss har för att göra goda gärningar
Isn't it wonderful that so much good can come of us developing the promise that each one of us possesses to do good deeds

faktiskt smakar gott kan vara en riktig utmaning.
in fact tastes good can be an actual obstacle.

Att stoppa användandet av den sortens sonarsystem på alla EU: s vatten skulle beröva dem som försvarar oss ett användbart redskap för tidig varning som vi gott kan behöva i en farlig värld.
Blocking the use of such sonars in any EU waters would deprive those who defend us of a useful early-warning tool that we might well need in a dangerous world.

som strävar efter att etablera en allomfattande fred- vilket behov har de av gudomlig undervisning som de tror att de gott kan undvara?
who work for universal peace-what need do they have of the divine teachings, with which they believe they can well afford to dispense?

år 600 hade nästan kommit när Gregorius den store ansåg att det fortfarande nödvändigt att protestera mot att så gott kan finnas i Italien liksom i Egypten
the year 600 had almost come when St. Gregory the Great felt it still necessary to protest that as good might be found in Italy as in Egypt

Vad gott kunde en gammal ungmös fanatism göra Ryssland?
What good could the enthusiasm of an old maid do Russia?

Inget gott kunde komma från ditt prat.
I knew no good could come from you talking.

De liberala ministrarna trodde för övrigt att inget gott kunde komma från sovjeten.
The liberal ministers moreover believed that nothing good could come out of the Soviet.