GRINDEN in English translation

• gate
• gates

Examples of using Grinden in Swedish and their translations into English

För vi har nyckeln och vaktar grinden.
Because we have the key and we guard the gate.

Lås upp grinden.
Unlock the gates.

Murata! Vi är igenom grinden.
Murata! We're through the gate.

Lås upp grinden.
Unlockthe gates.

Jag minns inte om jag stängde grinden.
I can't remember if I closed that gate.

Klartecken.- Stäng grinden.
Access cleared. Close the gates.

Jag minns inte om jag stängde grinden.
I can't remember if I closed the gate.

Det… Hon är inte den ni tror… Öppna grinden.
She is not who you… Open the gates.

In! Öppna grinden.
In! Open the gate.

Okej, öppna grinden.
All right, open the gates.

Grinden är låg här.
The gate's kinda low over here.

Och grinden ska få ett nytt lås!
I hear he's putting a new lock on the gate!

Metallkomponenter grinden primas och målas.
Metal components of the gate should be primed and painted.

Grinden öppnas!
The gate's opening!

Grinden stängs!
On the gate.

Hon dök upp vid grinden och sa Varför?
Why? She showed up at the front gate and said?

Öppna grinden!
Captain on the gate!

Ser du grinden därifrån?
Can you see the front gate from there?

Den träffar grinden och alla ungarna skrattar åt mig.
And all the kids start laughing at me. And it hits the wickets.

Jag har låst grinden, men de går genom skogen.
But they come through the wood. Well, I put a padlock on the gate.