GRUPP SKULLE in English translation

• group would
• group was
• group should
• group will

Examples of using Grupp skulle in Swedish and their translations into English

Några respondenter föreslog att en särskild extern grupp skulle inrättas för att fastställa klassificeringen av TTIP-handlingar
Some respondents suggested that a special external group be established to determine the classification of TTIP documents

Denna grupp skulle kunna ha en uppföljnings-, utvärderings-
Represented on the Group would be a variety of users who could carry out monitoring,

Däremot kunde även icke-privilegierade användare potentiellt få tillgång till namn på filer som endast användare i roots grupp skulle kunna visa.
However, also unprivileged users can potentially learn names of files that only users in root's group should be able to view.

Min grupp skulle faktiskt ha röstat för betänkandet av Schleicher,
In fact, my group was intending to vote for the Schleicher report,

Jag har blivit mycket bekymrad över de argument som vissa regeringar framfört, vilka har sagt att andra aspekter av hälsoföreskrifterna kommer att hotas om minskningen av arbetsiden för denna grupp skulle införas mycket snabbare.
I have been deeply concerned at some of the arguments put forward by certain governments which have said that other aspects of health provision could be threatened if the reduction of working time for this group was brought in more quickly.

Om vår grupp skulle rösta mot denna resolution på grund av denna handling skulle det inte på något sätt innebära en minskning av vårt stöd för alla rumäner
If our group were to vote against this resolution because of this manoeuvre, this would not in any way diminish our support for all the Romanian and other EU nationals

Det förefaller alltså inte sannolikt att hushållen som grupp skulle få betalningssvårigheter om räntorna skulle stiga oväntat eller inkomsterna minska till följd av ökad arbetslöshet.
So it doesn't appear likely that households as a group would run into payment difficulties in the event of an unexpected rise in interest rates or a decrease in incomes due to increased unemployment.

Den taktik skulle vara att en viss person från en grupp skulle vara en assistent kallas"låsbleck"
The tactic would be that a specific person from a team would be an assistant called a"Striker"

till den destination soldaten och hans grupp skulle till.
to the destination the soldier and his group were going.

alla språkgrupper skulle forma sin egen oberoende stat och att alla människor av en sådan grupp skulle erkännas och enas.
The principle of nationality asked that every linguistic group form an independent state and that all the members of such a group should be recognized and unified.

Det råder inget tvivel om att det brittiska folket kommer att kräva en folkomröstning om alla nya fördrag som skulle kunna tänkas innebära ytterligare makt för EU, och min grupp skulle stödja detta.
There is no doubt that the British people will demand a referendum on any new treaty that might propose additional powers for the EU, and my party would support that.

växters sundhet som inrättats i enlighet med kommissionens beslut 2004/613/EG och att denna rådgivande grupp skulle lämna synpunkter vid utarbetandet av genomförandeakter
animal and plant health established under the Commission Decision 2004/613/EC and that the Group should provide inputs during the preparation of implementing

Även om relationen mellan de förmåner som utbetalas till en grupp pensionärer och dem som utbetalas till en annan grupp skulle behöva utredas närmare, menar klaganden att kostnaden för att tillämpa en lägsta korrigeringskoefficient på 100 procent kompenseras av landsmetodens införande.
Even if it were necessary to consider the relationship between the benefits paid to one group of pensioners and those paid to another group, it would have to be concluded that the cost incurred in applying the minimum correction coefficient of 100% is‘compensated for' by the introduction of the‘country method.

Det behöver inte sägas att vi som grupp skulle vilja betona några saker,
Needless to say, we as a group will want to highlight a few things,

Schysst. Gruppen skulle vara glad.
Cool. The group would be thrilled.

Du kan ange om en grupp ska ha redigeringsbehörighet
You can specify whether a group should have edit access

Varje grupp ska välja en av de tre artiklarna. Hallå?
Each group should choose one of the three articles. Hello?

Att gruppen skall förstärkas är också riktigt.
It is also right that the group should be strengthened.

Varje vara i gruppen ska ha samma varugrupp-id[item_group_id].
Each item in the group should have the same item group id[item_group_id].

Vissa av de mest sårbara grupperna skulle fortsätta att utsättas för passiv rökning.
Some of the most vulnerable groups would continue to be exposed to ETS.