GRUVAVFALL in English translation

• mining waste
• tailings

Examples of using Gruvavfall in Swedish and their translations into English

Nu görs en kraftfull satsning för att i stor skala utvärdera grönlutslam som täckningsmaterial för gruvavfall.
Now a strong commitment to making large-scale monitoring of green liquor as cover material for tailings.

i vissa fall från gruvavfall.
in certain cases from mining waste.

Björn Öhlander har beviljats 3, 8 miljoner kr för studier av stabilisering av sulfidhaltigt gruvavfall med grönlutslam från pappersindustrin.
Bjorn Öhlander has beengranted 3.8 million SEK for the study of stabilization of sulphide tailings with green liquor from the paper industry.

vittringsprocesser i gruvavfall.
weathering processes in mining waste.

I dag finns det stora brister i forskningen vad gäller omhändertagande av gruvavfall.
At the moment, there is a major lack of research into the management of mining waste.

Vi understryker också att detta direktiv måste hantera både gammalt gruvavfall och den befintliga pågående produktionen.
We also stress that this directive must deal with both old mining waste and existing production.

En av de mycket viktiga sakerna i detta betänkande är behovet av ett framtida direktiv om gruvavfall.
One of the very important things in this report is the need for a future directive on mining waste.

Gruvavfall står för en mycket stor del av avfallet i Sverige
Mining waste accounts for a very large part of waste in Sweden

Gruvavfall innehåller t.ex. ofta mineraler som bör återvinnas för att begränsa behovet av ytterligare utvinning.
For example, mining waste frequently contains mineral components that should be reclaimed in order to limit the need for further excavations.

Gruvor är mycket avfallsintensiva och mängden gruvavfall som produceras i Sverige årligen är mycket större än alla andra avfallstyper sammanlagt.
Mines are highly waste intensive, and the quantity of mining waste produced in Sweden each year is much higher than all other types of waste combined.

Har till syfte att motverka att gruvavfall från existerande och nya gruvor får negativa konsekvenser för människornas hälsa och miljön.
Intends to prevent adverse possible effects of the mining waste from existing and new mines on public health and the environment.

Bearbetning och utnyttjande av industri- och gruvavfall i Europeiska unionen för ekonomiska och miljörelaterade syften.
The processing and exploitation, for economic and environmental purposes, of industrial and mining waste deposits in the European Union.

Bearbetning och utnyttjande av industri- och gruvavfall i Europeiska unionen för ekonomiska och miljörelaterade syften initiativyttrande.
The processing and exploitation, for economic and environmental purposes, of industrial and mining waste deposits in the European Union own-initiative opinion.

Att återföra gruvavfall, flygaska, avsvavlingsprodukter
The return to the mine of mining waste, fly ash

Tidigare tillverkningsmetoder har lämnat efter sig kvicksilver i avfallsdeponier, gruvavfall, förorenade industriområden
Past practices have left a legacy of mercury in landfills, mine tailings, contaminated industrial sites,

Frågan är också om man kommer att klara av att uppfylla det nya direktiv som kommer om gruvavfall och dess miljöåterverkningar.
The issue is also that of whether Romania will successfully comply with the forthcoming new directive on waste from mines and its environmental repercussions.

Resultatet blev som planerat en rapport 'Kartläggning av restprodukter för efterbehandling och inhibering av gruvavfall;
The result was, as planned, a report entitled'Kartläggning av restprodukter för efterbehandling och inhibering av gruvavfall;

Projektet har resulterat i att 1 grönlutslamsegenskaper för tillverkning av tätskikt för täckning av gruvavfall är positiva, och kommer att användas vid täckning av gruvavfallsdeponier.
The project has resulted in 1 green liquor dregs properties as cover material of mine waste are positive, and will be used in larger scale.

möjligheter vid hantering av gruvavfall i Min- Novation partnerskapet.
opportunities in the management of mine waste in the Min-Novation partnership.

miljörelaterade skäl, av gruvavfall inom EU.
environmental purposes, of mining waste deposits in the EU.