HADE ANDRA in English translation

• had other
• had different
• had second
• had others
• has other
• have other
• had further

Examples of using Hade andra in Swedish and their translations into English

Du hade andra ambitioner.
You have other ambitions.

Hon hade andra kunder vi ska tala med dem.
So she has other clients. Well, we're going to have to talk to them.

Han hade andra som"fiskade" åt honom.
My guess is that he had others doing the fishing.

Men pappa hade andra idéer.
But my father had other ideas.

Hon hade andra planer.
She had different plans.

Hade andra. En kväll kom Beata hit..
Had others. One evening Beata here.

Hon hade andra planer.
She has other plans.

Sheldon, tänkte du aldrig på att jag kanske hade andra planer?
Sheldon, did it ever occur to you that I might have other plans?

Charlie, han hade andra flickor.
He had other girls. Charlie.

Fariséerna hade andra motiv till att vilja se Jesus dödad.
The Phariseesˆ had different motives for wanting to see Jesusˆ put to death.

Rick sa att ni hade andra på motorvägen, vid det stora biltrasslet?
Rick said you had others on the highway, that big traffic snarl?

Det passade inte Avon, för han hade andra tjejer också.
That didn't sit with Avon, cos he has other girls, too.

Men… jag hade andra intentioner.
I have other business intents. But.

Hon kanske hade andra män.
Maybe she had other men.

Skulle den göra detsamma om de anklagade kommissionärerna hade andra sympatier?
Would it do the same if the incriminated Commissioners had different affinities?

men Reddington hade andra agendor.
as it turns out, Reddington has other agendas.

Skulle jag det om jag hade andra?
Would I love you more if I had others?

Att Leland hade andra barn han lekte pirat med.
Leland had other kids he would play pirates with.

Vi skulle äta tillsammans, men internet i deras ända hade andra planer.
But the internet on their end had different plans. We were gonna have dinner together.

Så den unga damen hade andra planer.
So the young lady has other plans.