HADE EN MER in English translation

• had a more

Examples of using Hade en mer in Swedish and their translations into English

står Stirner fast vid att om en hade en mer medveten egoism,
priest” who preaches sacrifice), maintains that if one had a more aware egoism,

Lygia Pape, i synnerhet, hade ett mer direkt inflytande över min utveckling som konstnär.
Lygia Pape, especially, had a more direct role in my formation as an artist.

Att jag ofta önskar att jag hade ett mer försynt hjärta.
That I often wish I had a more discreet heart.

Blev du anlitad av en firma som hade ett mer politiskt intresse?
Were you hired by a firm that had a more political interest?

Jag hade en mycket yngre syster som var mycket bräcklig.
I had a much younger sister who was very fragile.

Men hon skulle åtminstone ha en mer naturlig simrörelse.
But at least she would have a more natural swimming motion.

Öppenhetsregistret har en mer blygsam uppgift.
The Transparency Register has a more modest task.

Byggnaden har en mer konventionell, vackert detaljerad sandstensfasad.
This building has a more conventional, beautifully detailed sandstone façade.

Har en mer användarvänliga kontrollalternativmenyn operation.
Has a more user-friendly control options menu operation.

Jag måste säga att vi hade en mycket trevlig tid att lära känna dem.
I must say that we had an extremely enjoyable time getting to know them.

Kata centrum har en mer modern stil
Kata center has a more modern style

Ja, jag hade en mycket Jesus-fokuserad barndom.
Yeah, I had a very Jesus-centric childhood.

Nej, jag har en mer lämplig plats i åtanke för din träning.
No, I have a more suitable place in mind for your training.

Jag har en mer elegant lösning på minnesproblemet.
I have a more graceful solution to the memory problem.

Båda har en mer komplett lista med biverkningar.
Both have a more complete list of side effects.

Jag har en mer mänsklig lösning.
I have a more humane solution.

Bara… Jag har en mer realistisk syn på mänskligheten närhelst det gäller teknologi.
Just, I have a more realistic view of humanity whenever technology is concerned.

Vi hade en mycket upptagen dag.
We had a very busy day.

Pojken hade en mycket övertygande historia.
The boy had a very convincing story.

Han hade en mycket skicklig advokat från Cronos.
He had a very good lawyer from Cronos.