HADE GJORT ALLT in English translation

• had done all
• would do anything
• would do anything to make

Examples of using Hade gjort allt in Swedish and their translations into English

Han hade gjort allt för ditt godkännande.
He would have done anything for your approval.

Ett härligt välkomnande från Linda som hade gjort allt så bra vid vår ankomst.
A lovely welcome from Linda who had done everything so well at our arrival.

Hon skickade ett sms i går kväll, men du hade gjort allt du kunde.
She texted you last night, but you would already done everything you could.

Jag trodde att jag hade gjort allt.
I thought I had done everything.

Ingen skulle väl köpa dem om de inte trodde att jag hade gjort allt!
If people didn't think I would done all those things!

Jag trodde vi hade gjort allt.
I thought… we would done everything possible.

Jag hade gjort allt annorlunda.
I would have done everything different.

Jag visste att jag hade gjort allt rätt den här gången.
I knew I had done everything right this time around.

Jag hade gjort allt annorlunda om jag hade vetat.
I would have done everything different.

Hade jag gjort allt annorlunda.
I Would Do Everything Differently.

Han hade gjort allt svårt arbete.
He would done all the hard work.

Jakob och Mette hade gjort allt klart för oss:-.
Jacob and Mette had made it all clear to us:-.

Om jag hade gjort allt detta, det skulle inte vara för att de var vackra.
If I had done All these things, It wouldn't be because They were beautiful.

Michael hade gjort allt som kan krävas av en biträdande distriktsåklagare som vill ha fällande dom.
Michael had done all that could be expected of an assistant district attorney seeking a conviction.

Om det var upp till honom hade han gjort allt som ger er tröst.
If it were up to him, he would do anything that might bring you comfort.

Och jag tänkte att sedan hon hade gjort allt detta, skulle hon vända tillbaka till mig.
I said after she had done all these things,'She will return to me;'

Benoit hade gjort allt för att byta med Gaston och strida som en man.
Benoit would do anything to swap places with Gaston,-to have fought like a man.

Och jag tänkte att sedan hon hade gjort allt detta, skulle hon vända tillbaka till mig.
And when she had done all these things, I said: Return to me, and she did not return.

Och jag tänkte att sedan hon hade gjort allt detta, skulle hon vända tillbaka till mig.
And I said after she had done all these things, Turn thou unto me.

Och jag tänkte att sedan hon hade gjort allt detta, skulle hon vända tillbaka till mig.
And I said after she had done all these things, Turn you unto me.