HADE SETT in English translation

• had seen
• would seen
• saw
• had looked
• had watched
• had been looking
• would ever seen
• would look
• had witnessed
• had noticed
• had made sure
• is seen

Examples of using Hade sett in Swedish and their translations into English

Jag hade sett honom.
I had seen him.

Din dotter hade sett den i baksätet.
Your daughter saw it in the back of your car.

Om du hade sett vad jag har sett..
If you would seen what I would seen..

Det var en av de största stormarna jag hade sett.
It was… one of the biggest storms I would ever seen.

Jag hade sett vidrig ut i den.
I would look like a douchebag in one of those.

Jag hade sett starten.
I had witnessed the start.

Även om han hade sett den,?
And even if he had seen it?

Jag hade inte sett honom tidigare.
I never saw him before.

Jag hade sett din byline.
I would seen your byline.

Jag hade sett fram emot resan sedan jag var fem år.
I had been looking forward to the Capitol trip since I was… 5 years old.

För mig var kommunismen värre än allt annat jag hade sett.
For me, Communism was far worse than any-- anything I would ever seen.

Jag hade sett henne förr.
I had noticed her before.

Polismannen Rodney Banks hade sett köpet och stoppade bilen.
Officer Rodney Banks, who had witnessed the purchase, pulled the car over.

Jag sa det, annars hade vi sett ut som en billig byrå.
We would look like a two-bit firm. Well, Mike, I did tell them that.

Han sa att han hade sett hemliga experiment på sjukhuset.
He claimed he saw secret experiments at the hospital.

Han hade sett min film"Roger och jag.
He had seen my movie, Roger and Me.

Om du hade sett det jag sett..
If you would seen what I had seen..

Men sen frågade han mig om jag hade sett insidan av en katt.
But then he asked me if I would ever seen the inside of a cat.

Vet du vad som hade sett bra ut?
You know what would look super good?

Folk hade sett henne.
People had seen her.