HAFFAR in English translation

arrest
arrestera
arrestering
grip
anhålla
häktning
grep
häkta
frihetsberövande
gripandet
greps
nab
ta
haffa
gripa
sno
bust
byst
bröst
tillslag
sätta dit
slå
ta
tjock
razzia
fiasko
konkurs
catch
ta
hake
se
kap
tag
hinna
att fånga
för fångst
fast
nabs
ta
haffa
gripa
sno
will get
får
hämtar
tar
kommer
blir
kommer att bli
fixar
skaffar
har
ordnar

Examples of using Haffar in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
På lördagskvällar haffar jag stans fyllon.
Saturday nights, I haul in the town drunks.
En femtiolapp på att jag haffar honom inom ett halvår. En gammal kund.
An old client. 50 bucks I collar him within six months.
Borgmästaren haffar sina snutar.
Mayor's bustin' his chops.
Snuten haffar dem tio gånger om året, ingenting händer.
Cops haul them in ten times a year. Nothing ever happens.
Vi haffar alltid boven.
We always get the bad guy.
Jag tycker vi haffar han själva.
I say we collar him ourselves.
Du tar hand om Ned, så haffar jag Chaney.
You go after Ned, I will take care of Chaney.
Vi låter dem gå in i bilen och haffar dem.
We let them get in the car and we cuff them.
Besöker ni Smith& Wesson varje gång ni haffar nån med pistol?
So do you go to Smith and Wesson every time you haul someone in with a gun?
Det är precis så de haffar folk.
That's how they get you, right there.
Tar man uppdraget, haffar man rymlingen.
You take the assignment, you bring in the fugitive.
Det är bara en tidsfråga innan polisen haffar honom.
It's only a matter of time before he's caught by the cops.
Det kanske du gör när jag haffar Terry Two Toes.
Well, maybe you will once I take down Terry Two Toes.
Ja, jag hoppas du hittar mördaren, innan den där polisen haffar mig.
Well, I hope you find the killer before that copper fits me up.
Om de hämtar sin stege haffar vi dem.
If… If they come back for the ladder, we will catch them.
Så fort de tar Davos, haffar de oss också.
The minute they have Davos, they're wrapping us up, too.
Nej, vi haffar en servitör.
No, we will grab a waiter.
När jag och Bunk haffar Barksdale-grabben har han en personsökare.
Bunk and me, when we jack up the Barksdale kid… he's got a Motorola pager.
Det enda som spelar någon roll är att du haffar skurkarna, kosta vad det kosta vill.
All that matters is that you arrest the bad guys whatever the cost.
känner den Clares nyckel till massamisär, dem haffar så henne till användning till deras eget.
key to mass misery, so they nab her to use to their own.
Results: 60, Time: 0.0647

Top dictionary queries

Swedish - English