Examples of using Handelsfartyg in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Där togs jag ombord på ett handelsfartyg.
There I was taken aboard a merchant ship.När jag var åtta sålde mina föräldrar mig till ett handelsfartyg.
When I was eight years old, my parents, they sold me to a merchant ship.Han lärde sig att veracruz var tänkt att anlända två handelsfartyg lastat med kakao.
Vid den tiden hade Perast 100 av sina handelsfartyg.
At that time, Perast had 100 of its merchant ships.Dock var kapten på ett handelsfartyg.
However, was the captain of a merchant ship.Som ni vet,"Patrull" av handelsfartyg var så där.
As you know,"patrol" of the merchant ships was so-so.År 1779 återvände Flora till Skottlands ombord på ett handelsfartyg.
In 1779 Flora returned home to Scotland in a merchant ship.Ett år sundet är ca 50 tusen handelsfartyg.
A year Strait are about 50 thousand merchant ships.Den är uppkallad efter ett handelsfartyg.
It is named after a merchant ship.Höjdpunkter Varvsindustrin Kryssningsfartyg, färjor, handelsfartyg, specialfartyg.
Highlights Shipbuilding Cruises and ferries, merchant ships, special vessels.Var det inte ett handelsfartyg?
I thought you said this was a merchant ship.En fransk fregatt och ett franskt handelsfartyg styrbord midskepps! Styrbord midskepps!
Starboard beam! A frigate and a merchantman, both French… on the starboard beam!En fransk fregatt och ett franskt handelsfartyg styrbord midskepps!
A frigate and a merchantman, both French, on the starboard beam!Han värvades till ett handelsfartyg, vilket gjorde hamn för fem dagar sedan.
He was signed on to a trading vessel which made port five days ago.Det är sed att handelsfartyg saluterar marinfartyg genom att ta ner nationalitetsflaggan.
It is a custom that a merchant-navy-vessel salutes a navy-vessel by taking the nationality-flag down.Fartygsdesign OSV, handelsfartyg, specialiserade fartyg, fiskefartyg.
OSV 's, merchant vessels, specialised Hon är ett handelsfartyg, sist i raden.
Ett handelsfartyg kommer att ligga ute till havs,"La Mamma.
Passage tillåten för handelsfartyg av alla nationaliteter.
Passage is permitted for merchant vessels of all nationalities.Alla slags örlogs- och handelsfartyg under tillverkning eller drift.
All types of Naval and Merchant vessels during construction or operation.
