HANDIKAPPADE BARN in English translation

• disabled children
• handicapped children
• crippled children
• disabled kids
• handicapped kids
• children with disabilities
• disadvantaged children

Examples of using Handikappade barn in Swedish and their translations into English

Dessa omfattade projekt som ett rehabiliteringscenter för fysiskt och mentalt handikappade barn, ett projekt för främjandet av biolantbruk och ett program om preventiva åtgärder
These included projects such as a rehabilitation centre for physically and mentally disabled children, a project to promote biological farming

även handikappade barn.
including handicapped children.

Situationen för svårt handikappade samt för handikappade barn och deras familjer kommer att uppmärksammas särskilt.
The situation for severely disabled persons and for disabled children and their families will be given special attention.

Det här är nån som gömde undan maffiapengar i en ideell verksamhet för handikappade barn.
Well, I gotta turn over every stone. Tell them, this is a guy who once stashed Russian mob money in a non-profit for disabled kids.

Och pengar… så allt är perfekt. Handikappade barn kräver mycket omvårdnad.
So it all works out perfectly. Handicapped children need a lot of extra care, not to mention money, so.

Att ta hand om mycket svårt sjuka, handikappade barn och deras föräldrar till lägsta möjliga kostnad.
To take care of the seriously ill, handicapped kids and their parents at the smallest possible expense.

Man har noterat att handikappade barn deltar i mindre grad
It has been noted that disabled children attend sports activities less

Inte långt från villan är en nederländsk icke-statlig organisation som driver en skola för handikappade barn och även organiserar pedagogiskt stöd för över 100 barn..
Not far from the villa is a Dutch NGO that runs a school for handicapped children and also organises educational support for over 100 children..

Inom idrottsföreningarna antar man att handikappade barn inte är intresserade av aktiviteterna i föreningen,
Sports clubs assume that disabled children are not interested in club activities,

Det första steget som ZIEHL-ABEGG Indien tog startade den 1 februari 2014 med ett besök vid en skola för handikappade barn.
The first step for ZIEHL-ABEGG India started with a visit to a school for disadvantaged children on the outskirts of the city of Pune on 1 February 2014.

Som är sjuka och trötta på att sitta längst fram på basketmatcher. Inte bara jag, men alla handikappade barn.
Not just to me, but to all handicapped kids out there… who are sick and tired of sitting in the front rows at basketball games.

Det finns värdfamiljer i Europeiska unionen som vill adoptera allvarligt traumatiserade och handikappade barn- handikappade både fysiskt och psykiskt.
There are host families in the European Union who are willing to take in severely traumatised and disabled children- disabled both physically and mentally- into their own families.

Men när jag var femton fick jag socialen på mig för att jag utnyttjade handikappade barn.
But… when I was 15 child protection got on my case for abusing handicapped kids.

Det första steget som ZIEHL-ABEGG Indien tog startade den 1 februari 2014 med ett besök vid en skola för handikappade barn. Det är en plats i utkanten av staden Pune.
The first step for ZIEHL-ABEGG India started with a visit to a school for disadvantaged children on the outskirts of the city of Pune on 1 February 2014.

Det är dock viktigt att inte låta en situation utvecklas där det blir allmänt accepterat att födseln av handikappade barn eller barn som lider av kroniska sjukdomar förhindras.
It is important, however, not to allow a situation to develop whereby preventing the birth of disabled children or children suffering from chronic diseases would be generally accepted.

energi åt välgörenhetsarbete till förmån för före detta militärer, handikappade barn och åt bröstcancer.
energy to charity work connected with ex-servicemen, disabled children, and breast cancer.

Så, till ett reducerat pris i KB nummer 122 som betjänas av krigsveteraner, handikappade barn, studenter och pensionärer.
So, at a reduced price in the KB number 122 served by war veterans, disabled children, students and senior citizens.

Pedagogiska grupp Uspekh som arbetar med föräldralösa och handikappade barn och organiserar frivilliga åtgärder.
The Pedagogical group Uspekh which works with orphans and disabled children and organizes volunteer actions.

Utan Cali skulle Mona Ramouni förmodligen aldrig ha kunnat förverkliga sin dröm om att få en magisterexamen i rehabilitering, så hon en dag kan arbeta med handikappade barn.
Without Cali, Miss Ramouni probably would never have pursued her dream of getting a master's degree in rehabilitation counselling so she can one day work with disabled children.

Volontärer arbetar i Barnhemmet/ Barnomsorg Program arbetar främst inom barnomsorg och barnhem för handikappade barn i Ho Chi Minh-staden.
Volunteers working in the Orphanage/ Childcare Program work mainly in childcare centers and orphanages for disabled children in Ho Chi Minh City.